sobota, 3 marca 2012

Take Me Along tłumaczenie piosenki

Miasto aniołów jest samotne tej nocy
Trzymam się przy życiu dzięki świetle świec
Więc ona nie może kochać cię jak ja to robię
Spójrz mi w oczy i powiedz, że to prawda.
Pytam siebie, czy to w ogóle miłość?
Gdy potrzebuję cię najbardziej, ty pozwalasz mi upaść
Jestem zawsze po tej stronie twojej sceny
Pozwalam Ci żyć twoim życiem,
udając że ze mną w porządku.

Będzie wszystko w porządku.
Będę trzymać cię blisko, zostaniesz na zawsze.

Ja, ja nie rozumiem, dlaczego mnie opuszczasz
Ja, ja nie rozumiem, ja bez ciebie nie mogę oddychać
Proszę nie, nie zostawiaj mnie tu
Weź mą dłoń i głęboko oddychaj
Nie rozumiem, dlaczego nie możesz
Wziąć mnie ze sobą

Możesz udawać, że nie istnieję
Ale zobaczysz moją twarz za każdym razem gdy będziesz się całował
Mam nadzieję, że słyszałeś jakiekolwiek walące się ściany
Gdy słyszysz ten dźwięk to ze mną jest w porządku

Będzie dobrze ze mną,
Jeśli możesz pociągnąć mnie na dół,zostanę na zawsze.

Ja, ja nie rozumiem, dlaczego mnie opuszczasz
Ja, ja nie rozumiem, bez ciebie teraz nie mogę oddychać
Proszę nie, nie zostawiaj mnie tu
Weź mą dłoń i głęboko oddychaj
Nie rozumiem, dlaczego nie możesz
Wziąć mnie ze sobą

Patrzyłam jak odchodzisz,
Nie spałam tej nocy,
I jestem gotowa by iść na ostatnią chwilę
I przez łzy mówię żegnaj
Więc robię wdech, wdech, wdech, wydech

Ja, ja nie rozumiem, dlaczego mnie opuszczasz
Ja, ja nie rozumiem, bez ciebie teraz nie mogę oddychać
Proszę nie, nie zostawiaj mnie tu
Weź mą dłoń i głęboko oddychaj
Nie rozumiem, dlaczego nie możesz
Wziąć mnie ze sobą

Ja, ja nie rozumiem, dlaczego mnie opuszczasz
Ja, ja nie rozumiem, bez ciebie teraz nie mogę oddychać
Proszę nie, nie zostawiaj mnie tu
Weź mą dłoń i głęboko oddychaj
Nie rozumiem, dlaczego nie możesz
Wziąć mnie ze sobą

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz