Electric kiss - Lady GaGa

We are the generation twisted by a myth

Confused and ludacris holding on to love

A life without the lips we kissed and losing all control

We gonna stop the

We want independence

We are gonna give the world some of this


Electric kiss

I'm gonne change the world with my lips

One voice forever will life together

Peace, love, solitude and happiness

Electric kiss


The thing is a felony we are so in love with it

Superstars and machosist who don't know where to go

The poetists and fighters of our time

Know what they must do

...

They want independence

They are gonna give the world some of this


Electric kiss

I'm gonne change the world with my lips

One voice forever will life together

Peace, love, solitude and happiness

Electric kiss


Electric kiss

I'm gonne change the world with my lips

One voice forever will life together

Peace, love, solitude and happiness

Electric kiss

U2 The Playboy Manison tłumaczenie

Jeśli Cola jest tajemnicą

Michael Jackson... historią

Jeśli piękno jest prawdą

A gabinet lekarski fontanną młodości

Co mam do zrobienia

Czy posiadam podarunek, który przeprowadzi mnie

Przez bramy tej posesji


Jeśli OJ to coś więcej niż napój

A Big Mac jest większy niż myślisz

Jeśli perfumy są obsesją

A talk-showy spowiedzią

Cóż mamy do stracenia

Kolejny przycisk i przejdziemy

Przez bramy tej posesji


Nigdy nie kupiłem kuponu Lotto

Nigdy nie zaparkowałem na czyimś miejscu

Banki niczym katedry

Sądzę, że kasyna zabrały im pozycję

Miłości, spełnij się

Nie budź jej, sama wpadnie


Ryzyko jest rodzajem religii

Gdzie jesteś potępiany za zwykłego pecha

Nigdy nie widziałem tego filmu

Nigdy nie czytałem tej książki

Miłości, spełnij się

Pozwól, żeby wypadły moje numerki


Nie wiem, czy potrafię się hamować

Nie wiem, czy jestem tak silny

Nie wiem, czy mogę tak długo czekać

Nim kolory rozbłysną

I światła się zaświecą


Wtedy nie będzie tu czasu na smutek

Nie będzie czasu na wstyd

I przez to, nie mogę powiedzieć czemu

Wiem, że muszę w to wierzyć


Pójdziemy kąpać się w tym basenie

To kogo znasz przeprowadza cię przez

Bramy posesji Playboya

Ale oni nie wspominają nic o... bólu


Wtedy nie będzie tu czasu na smutek

Nie będzie czasu na wstyd

Wtedy nie będzie tu czasu na smutek

Nie będzie czasu na wstyd

Nie oczekuję dziś nikogo tłumaczenie piosenki

In the din of the café
In the dimmed light of lamps
I sit again listening intently
To the melody dear to us
Every day at dusk
It led you here to me
And it was so until yesterday
But today I know that


I do not expect anyone today
No longer will you tell me "Good morning"
Yet I can't refrain from
not looking towards the door
And an annoyng interloper is anyone
Who wants to take your place today
I tell everyone that it's occupied
As if you were to come any moment

I know well that my hands
Will not discover the tremor of thine
And every twilight will find me here
Here, the memories are more distinct

I do not expect anyone
And the coming days will change nothing
But I can't not come here
Because everything brings you closer to me

In the mind, I constantly recreate
Your every affectionate gesture
Faces seen through the fog
Disappear daily somewhere
But the sounds of the piano
Carry me down from the clouds
And the invoked image
Becomes blurred.

I do not expect anyone today
No longer will you tell me "Good morning"
Yet I can't refrain from
not looking towards the door
And an annoyng interloper is anyone
Who wants to take your place today
I tell everyone that it's occupied
As if you were to come any moment

I know well that my hands
Will not discover the tremor of thine
And every twilight will find me here
Here, the memories are more distinct

I know well that my hands
Will not discover the tremor of thine
And every twilight will find me here
Here, the memories are more distinct

I do not expect anyone
And the coming days will change nothing
But I can't not come here
Because everything brings you closer to me

Cheater (Demo Version) Michael Jackson

VERSE ONE
You know I work to hard for this kinda play, (ho!)
I wrote a letter, for the getto of the CIA, (ho!)
I don't care a jack, or about what cha' do, (ho!)
Just put ya dime on the line baby, cos i own you, (ho!)

CHORUS
Somebody said, give up instead on how you feel, (ah-uh)
One blow to the head is all you need
(I aint takin it..ya,)
Cheater (oooooh!, Do it!, What!, (Ya Got) Do it!, What! (Get back on me...))

VERSE TWO
!)
I know ya name and the game is "I own you" (ho!)
Ya, tellin' me that ya comin to a compramise (ho!)
Ya smilin at me while, ya stealin right before my eyes (Daggone it (ho!))

CHORUS
Somebody said, give up instead on how ya feel, (ah-uh)
One blow to the head is all ya need,
(I aint takin it, ya...)
Cheater (ooooooooooh! Do it!, What, Do it!, What!, Get back on me...)

BRIDGE
I hurt my backbone baby,
I start to give it up,
Life is an aggrovator,
Sumtimes I part it up,
I broke my radiator,
I live to starve the bone,
I pray to leave my body,
Don't you ever call!

VERSE THREE
I dont care a jack, or about what you do (ho!)
Just sign your name on the line baby, I own you (Daggone it)
(You are a...)
Cheater (oooo0000ooh!, Give it to me, What!, What!, get jack on me...)

CHORUS
Somebody said, give up instead on how you feel, (aah-uh)
One blow to the head is all you need,
(I aint takin' it..!)
Cheater... (ooohh) Daggone it, Got-Give Give it to me, (cheatin baby)
(You are a..) Cheater...

Natalia Kukulska - I dziękuję

Białe światło do mnie tuli się

Obudzony bije dzwon

Lecą iskry ze stuletnich drzew

Szyba kradnie ciepło rąk

Cały dzień wszędzie jeden dzwięk

Wielka biel i dostojny chłód

Brak mi słów gdy powiedzieć chcę

Ciesze się że jestem tu

I dziekuję Jemu za to co mi dał


Bo więcej dał niż mogę wziąć

Mocno wierzę w to że w

Niepewności czas

Nim dotknę zła

On da mi znak

Myśli w tańcu płyną wokół nas

I co chwilę gubią krok

Zapatrzone w ognia pulsujacy blask

Który stopi je jak wosk

Widzę jak wszystko zmienia się

Szybko tak aż brakuje tchu

Chciałabym zawsze ciebie mieć

Obok mnie gdy czas do snu

I dziękuję

Jemu za to co mi dał

Bo więcej dał niż mogę wziąć

Mocno wierzę w to że w

Niepewności czas

Nim dotknę zła

On da mi znak

Iron Maiden - Afraid To Shoot Strangers tłumaczenie

Boję się strzelać do obcych


Leżę, nie mogę zasnąć i ocieram pot z czoła

Ale to nie jest strach, iść bym teraz wolał


Próbuję sobie wyobrazić okropności, które na mnie czekają

Kopiec pustynnego piasku znaczy mogiłę


Gdy nadejdzie czas dogodny

Czy pomożesz mi w tej zbrodni?

Gdy nadejdzie czas dogodny

To będziemy umrzeć mogli


Boże, pozwól nam dokończyć to, co musi być zrobione

Przyjdź Królestwo Twoje

Bądź wola Twoja… na ziemi


Sami sobie tłumaczymy powody by odejść

Czy powinniśmy żyć i dać żyć innym?

Zapomnieć i wypaczyć winy?


Ale jak możemy im na to pozwolić?

Rządy terroru i korupcji muszą się skończyć

Dobrze wiemy, że innego wyjścia nie ma

Brak zaufania, logiki, nic więcej do powiedzenia


Boję się strzelać do obcych

Boję się strzelać do obcych

Put Your Head On My Shoulder tłumaczenie tekstu

Trzymaj mnie w swoich ramionach, kochanie

Uściśnij mnie och tak mocno

Pokaż mi, że też mnie kochasz.


Połóż swoje usta obok moich, droga

Nie pocałujesz mnie raz, kochanie

Tylko pocałunek na dobranoc

Może ty i ja się zakochamy.


Ludzie mówią, że miłość jest grą

Grą, w której nie możesz wygrać.

Jeżeli jest sposób

Znajdę go pewnego dnia

I potem ten głupiec wpadnie


Połóż swoją głowę na moim ramieniu

Szepcz do mojego ucha, kochanie

Słowa, które chcę usłyszeć powiedz mi

Powiedz mi, że tez mnie kochasz.


Połóż swoją głowę na moim ramieniu

Szepcz do mojego ucha, kochanie

Połóż swoją głowę na moim ramieniu.

Modern Talking Lucky Guy tłumaczenie

szczęśliwy koleś


Czuję dźwięk bicia twego serca

Czuję ruch dźwięku

Słyszę ostatni dźwięk

Ciągle i ciągle

Bez końca

Czuję kwiaty

Czuję opady

Czuję ostatnie słowa

Ciągle i ciągle

Bez końca

Będę twoim szczęśliwym facetem.

Będę twoim szczęśliwym facetem.

Jutro, kiedy wszystkie rzeczy będą się kształtować

Jutro - wtedy będę z Tobą

Jutro - kiedy Twoje serce będzie cierpieć

Będę Cię kochał

Czuję magię

Nie ma w tym nic tragicznego.

Słyszę, jak sie śmiejesz.

Ciągle i ciągle

Bez końca

Widzę, jak idziesz.

Słyszę, jak mówisz.

Czuję miłość (kochanie)

Ciągle i ciągle

Bez końca

Iron Maiden Blood On The World's Hands tekst

Sometimes it makes me wonder
Sometimes it makes me question
Sometimes it makes me saddened
Always it makes me angry but ...

When you can see it happening
The madness that's all around you
Nobody seens to worry
The World seens so powerless to act ...

It's out of control
Blood on The World's hands
Each day a new toll

Another assassination
The same day a new creation
But what are they coming into
Security of a world that brings ...

One day another killing
Somewhere there's someone starving
Another a savage raping
Meanwhile there's someone laughing at us

It's out of control
Blood on The World's hands
Each day it goes on

Brutality and aggression
Tomorrow another lesson
Expecting another air raid
Praying for a ceasefire ...

They say things are getting better
No need to be complacent
There's chaos across the border
And one day it could be happening to us

It's out of control
Blood in The World's hands
It's our epitaph
It's out of control
Someone should know
Blood on The World's hands

Someone should

Natalia Kukulska Please Tell Me Daddy tekst

Who's selling new dresses from shells
What spiders are living in grass
Does every princess have a palace
Which is made out of glass
Why once I am brownie with malice
And later I'm timid and shy

Please tell me daddy
Please tell me daddy
Please daddy don't leave me
But just try to give me some tips

Please tell me daddy
Please tell me daddy
Your answers are missing
So please stop you're kissing my lips

Who makes the young rabbits run rite
Must monkeys produce such a noise
Why always they tell me be quiet
If I have my own voice
Should daddy be still on a diet
Will tempests and storms ever die

Please tell me daddy
Please tell me daddy
Please daddy don't leave me
But just try to give me some tips

Please tell me daddy
Please tell me daddy
Your answers are missing
So please stop you're kissing my lips
He sleeps

Wake me tłumaczenie piosenki

"obudź mnie"


czy powinienem spróbować tego

biec przez twoje wargi

i zacząć wszystko znowu


mogłoby to wszystko być snem


jeśli powinienem podążać przez burzę

obudź mnie, obudź mnie


może ty razem mogę zrobić to wszystko

bez swojej stopy w ustach

bez ślepoty w spojrzeniu


mogłoby to wszystko być snem


jeśli powinienem podążać przez burzę

obudź mnie, obudź mnie


zbyt przerażające by to przezwyciężyć

jestem bardzo zmęczony bo

zbyt przerażające by to przezwyciężyć

nigdy mi się nie uda

Red Hot Chili Peppers Organic Anti-Beat Box Band tłumaczenie

ORGANICZNE BEZRYTMOWE PUDEŁKO


Witajcie przyjaciele w moich myślach

W Fax mieście,

Gdzie jest czterech młodych chłopaków przyszedł czas,

Więc fajnie się bawimy z planem

Jak wnieść 'mofo' na imprezę?

Byliśmy Organicznym bezrytmowym pudełkiem.

Jeden pochodzi ze świętego lądu,

Inny urodzony w Australii,

Ja, ja pochodzę z Michigan,

Ale Hollywood jest lądem lądów,

Hollywood to fajna zabawa.

Reprezentowaliśmy Hollywoodzką młodzież,

Hollywood istniał,

Kiedy my tam byliśmy,


Reprezentowaliśmy Hollywoodzką młodzież,

Organiczne bezrytmowe pudełko...


Życie jest wspaniałe na lądzie lądów.

Świadomość ślęczała przy rozszerzonym umyśle.

Anarchia miała sposób na sprawność

Dobrali się do twoich kolan

I wstrząsnęli twoją dupą,

To było dla dobrej zabawy.

My nie pytaliśmy,

Tylko żądaliśmy,

Ty i twój klan słuchajcie teraz,

To jest tylko dobra zabawa,

Moc perkusistów,

Hollywood to dobra zabawa.


Reprezentowaliśmy Hollywoodzką młodzież.


Jest impreza w moim mieście o 12.00,

Jest impreza to idziemy rockować.

Nic nie mam,

Znowu Hip-Hop,

Ale jest impreza w moim mieście,

Bez bezrytmowego pudełka.

Imprezy mają kobiety,

Kobiety są gorące,

Imprezy mają facetów,

I faceci mają skarpetki,

Coś trzasnęło w drzwi,

Otworzył je kluczem.

W domu podniósł się hałas,

Uciekali naokoło bloku.

Usiądź i zdejmij bluzkę.


Reprezentowaliśmy Hollywoodzką młodzież,


Hollywood istniał, gdy my tam mieszkaliśmy,

Wszelki dobry przyjaciel z Lollypop,

Nad tęczą,


My reprezentowaliśmy Hollywoodzką młodzież,

Organiczne bezrytmowe pudełko


Z organicznym bezrytmowym pudełkiem ty tylko tańczysz silnie tupiąc, to jest Hollywoodzka fajna zabawa

Coma Zaprzepaszczone siły wielkiej armi tekst

Nikt jeszcze nie wie czy

Stare słońce zarysuje nowy dzień

Blaszany huk próbuje dostać się

Przez szyby, w miękki sen

Na ulicy wrzeszczą psy

Herbata wzniosła krzyk, u sąsiada

Ani jedna droga nie prowadzi mnie

Z powrotem w noc


I niby wszystko jest

Tak jak powinno być

Za chwilę zbudzi mnie

Szary świt

Tylko dlaczego ja

Z takim nieludzkim strachem

Nie potrafię

Żyć


Trudno to zrozumieć

Lecz nic nie daje siły by żyć

Jakaś misterna część

W konstrukcji zdarzeń

Pękła

Chciałem zreperować świat

A oto widzę, że sam

Jestem jednym z tych cholernych drani i świń


Szeroka droga

Nie była moja

Jasna siła

Utracona


Dopiero teraz wiem jak nisko upada

Kto nie wypełnił swego czasu w pokorze

Oto dlaczego tak się obawiam

Że za minutę trzeba będzie wstawać i żyć


Zaprzepaszczone siły

Wielkiej armii

Świętych znaków

Niepożądane myśli

Klęska wiary

Fale strachu

Z nieodwracalnym skutkiem

Burzą trwały, senny azyl

I oto trzeba będzie

Dumnym krokiem

Iść bez twarzy


W kolejny dzień, w kolejny dzień...

KoRn - Shoots & Ladders

Ring around the rosies
Pocket full of posies
Ashes, ashes
We all fall down

Ring around the rosies
Pocket full of posies
Ashes, ashes
We all fall down

Nursery rhymes are said
Verses in my head
Into my childhood, they're spoon fed
Hidden violence revealed
Darkness that seems real
Look at the pages that cause all this evil

One, two, buckle my shoe
Three, four, shut the door
Five, six, pick up sticks
Seven, eight, lay them straight
London bridges falling down
Falling down, falling down
London bridges falling down
My fair lady

Nursery rhymes are said
Verses in my head
Into my childhood, they're spoon fed
Hidden violence revealed
Darkness that seems real
Look at the pages that cause all this evil

Knick knack paddywack give a dog a bone
This old man came rolling home
Knick knack paddywack give a dog a bone
This old man came rolling home
Knick knack paddywack give a dog a bone
This old man came rolling home
Knick knack paddywack give a dog a bone
This old man came rolling home
Knick knack paddywack give a dog a bone
This old man came rolling home
Knick knack paddywack give a dog a bone
This old man came

Mary had a little lamb whose fleece was white as snow

Mary had a little lamb whose fleece was white as snow
(Baa, Baa black sheep, have you any wool?)
Mary had a little lamb whose fleece was white as snow
(Yes sir, yes sir three bags full.)
Mary had a little lamb whose fleece was white as snow
(Baa, Baa black sheep, have you any wool?)
Mary had a little lamb
(Yes sir, yes sir three bags full.)

Mary had a little lamb whose fleece was white as snow
(Baa, Baa black sheep, have you any wool?
Mary had a little lamb whose fleece was white as snow
(Yes sir, yes sir three bags full.)
Mary had a little lamb whose fleece was white as snow
(Baa, Baa black sheep, have you any wool?
Mary had a little lamb
(Yes sir, yes sir three bags full.)

Ring around the rosies
Pocket full of posies
Ashes, ashes
We all fall down

Ring around the rosies
Pocket full of posies
Ashes, ashes
We all fall down

Nursery rhymes are said
Verses in my head
Into my childhood, they're spoon fed
Hidden violence revealed
Darkness that seems real
Look at the pages that cause all this evil

Knick knack paddywack give a dog a bone
Knick knack paddywack give a dog a bone
Knick knack paddywack give a dog a bone
Knick knack paddywack give a dog a.

Sting - Gabriel's Message tekst piosenki

The angel Gabriel from Heaven came.
His wings as drifted snow, his eyes as flame.
"All hail," said he, "Thou lowly maiden Mary,
Most highly favoured lady."
Gloria!

"For known a blessed Mother thou shalt be,
All generations laud and honour thee,
Thy Son shall be Emmanuel, by seers foretold,
Most highly favoured lady."
Gloria!

Then gentle Mary meekly bowed her head,
"To me be as it pleaseth God," she said
"My soul shall laud and magnify his holy name."
Most highly favoured lady,
Gloria!

Of her, Emmanuel, the Christ, was born
In Bethlehem, all on a Christmas morn,
And everyone throughout the world will ever say:
"Most highly favoured lady,
Gloria!"

Gorillaz - Bill Murray

Too Many Days To Get Lost
Many, Many People I've Known Got Lost
Too Many Days To Get Lost
Many, Many People I've Known Got Lost
Too Many Days To Get Lost
Many, Many People I've Known Got Lost
Too Many Days To Get Lost
Many, Many People I've Known Got Lost
Too Many Days To Get Lost
Many, Many People I've Known Got Lost

Ladytron Nuhorizons tłumaczenie

chmury przez kraty, kolekcje serwetek
pociągi, motocykle, zniszczone podeszwy butów

spinacze w dłoni, nitka przez igłę
zabawki w torbie, lista/spis we włosach

słowo wymazane, gumka wyrzucona

Bitch Please Part Ii - Eminem

[Snoop](Dr. Dre)
(Yeah, what up Detroit?)
Nah-uh, nah-uh uh-uh oh no he didn't
They didn't do it again
Wha-what? What?
You shit on these niggas two times Dr. Dre?
(Oh fa'sure)
Uh-uh no
You smell dat?
This is special right here
Wha-what? Wha-what? What?
It's a toast to the boogie baby
To tha boogie oogie-oogie
Yeah ya know
What's cracking Dre?

[Dr. Dre]
Jus let me lay back and kick some mo' simplistic pimp shit
On Slim's shit, start riots like Limp Bizkit
(Limp Bizkit!)
Throw on Guilty Conscience at concerts
And watch mosh pits till motherf**kers knock each other unconscious
(That's right nigga)
Some of these crowds that Slim draws
Is rowdy as Crenshaw Boulevard when it's packed and full of cars
Some of these crowds me and Snoop draw
Is niggas from Crenshaw, from Long Beach to South Central
(Whoa!)
*Girl screams
Not these niggas again, these grown ass ignorant men
With hand triggers again (Shit)
You and what army, could harm me
D-R-E and Shady with Doggy from Long Beach
(Snoop, Eastside)
We came a long way to making these songs play
It a be a wrong move to stare at me tha wrong way
I got a long uz- and I carry it all day
Sometimes it's like a nightmare, just being An-dre
But I...

[Snoop Dogg]
Somehow someway
Hello nigga!
You know about Doggy, Snoop Dogg
Now let me cut these niggas up
And show 'em where tha f**k I'm comin' from
I get tha party crackin' with the shit that I be spittin son
Hit and run, get it done, get the funds, split and run
Got about 50 guns, and I love all of 'em the same
Bang! Bang!
Damn baby girl what's yo name?
I forgot, what'd you say it was?
Damn a nigga buzzed
(F**ked up)
Hangin' in tha club wit my nephew Eminem
(What's up Slim?)
What up 'cause?
(What's up Snoop?)
The great white American hope
Done hooked up with the king of the muthaf**kin' West Coast baby

[Nate Dogg]
And you really don't wanna f**k wit me
Only nigga that I trust is me
F**k around and make me bust this heat *gunshot
[Snoop]
That's the devil, they always wanna dance

[Xzibit]
I'm the head nigga in charge
I'm watching you move
You're found dead in your garage
With 10 o'clock news coverage
Gotta love it cause I expose tha fasciad
Your little lungs is too small to hot box with God


All jokes aside come bounce wit us
Standing over you with a 12 gauge about to bust
It's like ashes to ashes and dust to dust
I might leave in a body bag but never in cuffs
So who do you trust, they just not rugged enough
When things get rough I'm in tha club shooting with Puff
*Gunshots
Bitch please, you must have a mental disease
Assume tha position and get back down on your knees come on
*Gunshots

[Nate Dogg]
And you really don't wanna f**k wit me
Only nigga that I trust is me
F**k around and make me bust this heat *gunshot
[Snoop]
That's the devil, they always wanna dance

[Nate Dogg]
And you really don't wanna f**k wit me
Only nigga that I trust is me
F**k around and make me bust this heat *gunshot
[Snoop]
That's the devil, they always wanna dance

[Eminem](Snoop)
Ah no, Big Slim Dogg, 80 pound balls
(What?)
Dick six inch long
(Huh?)
Back up in tha heesy baby
He's Shady!
(He's so crazy!)
Give me tha mic, let me recite to Timothy White
Pickets outside the Interscope offices every night
What if he's right?
I'm just a criminal making a livin' off the world's misery
What in the world gives me the right?
To say what I like and walk around flippin' the bird
Livin' tha urban life like a white kid from the 'burbs
Dreamin at night and screamin' at moms schemin' to leave
Run away from home and grow to be as evil as me
I just want you all to notice me and people to see
That somewhere deep down is a decent human being in me
It just can't be found so the reason you've been seeing this me
Is cause this is me now, the recent dude is being this mean
So when you see me dressin' up like a nerd on TV
Or heard tha CD using tha fag word so freely
It's just me being me, here want me to tone it down
Suck my f**kin' dick ya faggot!
You happy now? Look here!
I start some trouble everywhere that I go
Ask tha bouncers in the club cause they know
I start some shit they throw me out the back do'
Come back and shoot the club up wit a fo-four

[Nate Dogg]
And you really don't wanna f**k wit me
Only nigga that I trust is me
F**k around and make me bust this heat *gunshot
[Snoop]
That's the devil, they always wanna dance

[Nate Dogg]
And you really don't wanna f**k wit me
Only nigga that I trust is me
F**k around and make me bust this heat *gunshot
[Snoop]
That's the devil, they always wanna dance

[Xzibit]
2001 and forever
Slim Shady, Dr. Dre, Snoop Dogg, the X to the Z, Nate Dogg
Come on yeah

Honey tłumaczenie piosenki

Czas jest zawsze, teraz, tu, na wieczność

Czas jest zawsze, teraz i nie odejdzie

Bóg jest władcą teraźniejszości

Jego Syn nauczał wieśniaków

Tutaj, Teraz, Na zawsze

Szczęście kończy się u schyłku piękna

Tunel,

Teraz, na wieczność


Biec, biec, biec na zawsze, do lądu tak daleko

Gdzie wzgórza są zielone a woda szara

Maria biegła z furią nie podobną do kobiecej

Dziękując życiu za Jej siłę

Tato, nigdy więcej człowieczy, nic nie znaczy

Jej podwojona wolność dla samotności

Dolar

Nigdy dłużej człowieczy, nic nie znaczy

Zostałem zatruty przez Boga

Diabła pieniądza

Nigdy się nie pobiorę, dopóki nie będę gotów

Aby być doskonałym człowiekiem

Mamo. Kocham Cię

Kochanie, opiekunka już tu jest!

Kochanie, jest już ósma!

Kochanie, opiekunka już tu jest!

Kochanie, opiekunka już tu jest. Kochanie ??

Kochanie, opiekunka tu jest!

Kochanie, już ósma!

Kochanie, jest już ósma! Jest już ósma!

A-ha - Rolling Thunder tekst piosenki

It's the weight below us...
And our fate before us
Like a rolling thunder
Rolling up from under
Don't ever leave me this way
I know it's getting harder, but hey
If your world should crumble, yeah
And the rain gets in
Running through your skin
Soaking you outside in

The rain ... see it falling
But I don't know how long it will be
Until the storm is over
But I'll wait
I will

Like the years of silence
To the growing violence
Like a rolling thunder
Rolling up from under
Don't ever leave me this way
Wait a little longer, yeah, stay
Through the night I tumble, yeah
When the rain comes in
I will shed my skin
Losing it from within

See the rain ... it's falling
But I won't be leaving your side
Until all is over
I'll wait
I will

So many lifetimes you've been
waiting for it
All through the good times when
you tried to ignore it
You hesitate
It's come too late
You hear the sound
Of when wheels engage

When the rain comes in
I will shed my skin
Losing it from within

Dreamer With A Penny - Dean Martin

I'd rather be a dreamer with a penny
Than a rich man with a worried mind
Here I am with wealth untold
The moonlight is my silver the sunshine is my gold

I'd rather have a shanty filled with laughter
Than a palace someone's tears designed
Lady luck and I keep walking hand in glove
Got a gal who loves me for nothing but my love
I'd rather be a dreamer with a penny
Than a rich man with a worried mind

I'd rather have a shanty filled with laughter
Than a palace someone's tears designed
Lady luck and I keep walking hand in glove
Got a gal who loves me for nothing but my love
I'd rather be a dreamer with a penny
Than a rich man with a worried mind

U2 - An Cat Dubh tekst piosenki

Say goodnight
She waits for me to turn out the light
Really still
She waits to break my will.


Yo-ho-ho-ho-ho, Yo-ho-ho.
Yes, and I know the truth about you.
She cat.

And in the daylight
A blackbird makes a violent sight
And when she is done
She sleeps beside the one


Yo-ho-ho-ho-ho, Yo-ho-ho.
Yes, and I know the truth about you
She cat.

Yes, and I know the truth about you
She cat.

Bayer full - Polski duch tekst piosenki

Polski duch, polski duch

To nie wino, nie miód

On się nie tli lecz jasno się pali

Na gitarach się gra

Na trzy czwarte lub dwa

I wesoło śpiewamy co dnia


Nalewaj, nalewaj, tylko nie przelewaj

Wesel się, wesel się, wesel się

Wyciągaj, wyciągaj, od nowa polewaj

Nie leń się, nie leń się, nie leń się


Chuchnij może jeszcze dmuchnij

Spiryt dla nas życiem, hulaj, hulaj, hulaj

Chuchnij, z tęsknoty nie spuchnij

Bracia dalej wkoło hulaj, hulaj, hulaj


Polski duch, polski duch

On jest z nami wciąż tu

On bimberek, koniaki wciąż pije

Surmy wciąż grają nam

Słychać śmiech młodych dam

Destylator nagrzewa się sam


Nalewaj...

Hard As A Rock tłumaczenie piosenki

Twardy tak jak skała.


Tocząca sie skała,kopnięcie prądem

Dostajesz wycisk i nie ma temu końca

Ona ustawia wszystkich,robi z ciebie popychadło

wokół unoszą sie kółka dymu


Przy niej możesz się spodziewać najgorszego i to cię wywyższy

A jaj niepoprawny sposób bycia,każe ci stanąć z dumnie podniesionym czołem

Twardy tak jak skała

Twardy tak jak skała,twardszy od skały

Twardy tak jak skała,twardszy od skały


Piorunochron,kuj na gorąco

dostaniesz jak kamieniem w łeb

żadnej nikotyny,żadnych zamków na lodzie

Wszystko jest takie do dupy i brudne,do cholery to takie podłe


Winda do piekieł,

nara,

Nie,ja tego nie wytrzymam,

spadam stąd


Twardy tak jak skała

You Rock My World tłumaczenie tekstu piosenki

Moje życie nigdy nie jest takie samo

'Ponieważ dziewczyno,przyzłaś i zmieniłaś

Drogę którą szedłem

Drogę o którj mówiłem


Nie umiem wytłumaczyś tego co czuję do Ciebie

ale diewczyno, wiesz,że to prawda

Zostań ze mną, spełnij moje marzenie

i ja będę cały na twoje potrzeby


Oh, oh, oh, oh,ooh, to uczucie jest tak dobre (Dziewczyno)

Szukałem doskonałej miłości przez całe moje życie (Całe zycie)

Oh, oh, oh, oh,ooh ono czuje jak ja (Jak ja)

W końcu znalazłem ją, perfekcyjna miłość jest moja

(Widzisz, nareszcie znalazłem, dajel, dziewczyno)


Kołyszesz moim światem, wiesz,że to robisz (Dziewczyno)

i wszystko Ci dam (Pragnę Cię dziewczyno)

i tam nie ma nic co moglibyśmy znależć

Ktoś podobny do Ciebie dzwonił do mnie


Teraz wim, że ta miłość przyniesie

szczęście mi

Jestem zmęczony utrzymywaniem mojego zdrowia psychicznego

Czekam cierpliwie


Dziewczyno, wiesz wydaje mi się , że

Moje życie jest całkowicie pełne

Nasz miłośc jest prawdziwaponieważ ty

robisz to co robisz


Oh,oh,oh,oh, kto myśli tak jak ja(Oh)

Nareszcie znalazłem doskonałą miłośc

Szukałem jej przez całe życie(szukałem całe życie)

Oh,oh,oh,oh kto myślał,że znajdę

(Whoa...oh...oh)

Tak doskonała miłość jest tak prawdziwa( Whoa, dziewczyno)


Kołyszesz moim swiatem, wiesz, że to robisz

(Dalej, dalej,dalej,dalej)

i wszystko Ci dam

i nie ma nic co moglibyśmy znależć( Dziewczyno)

Ktoś podobny do Ciebie dzwonił do nie(zakolysałaś moim światem)


Kołyszesz moim światem( Kołyszesz moim światem), wiesz ,że to robisz

i wszystko Ci dam (Dziewczyno,dziewczyno,dziewczyno)

i tam nie ma nic co moglibyśmy znależć

Ktoś podobny do Ciebie dzwonił do mnie(Dziewczyno)


Kołyszesz moim światem, wiesz ,że to robisz(Oh)

i wszystko Ci dam (Kołyszesz moim światem)

i tam nie ma nic co moglibyśmy znależć

Ktoś podobny do Ciebie dzwonił do mnie


Kołyszesz moim światem(Oh...), wiesz ,że to robisz

i wszystko Ci dam (Kołyszący świat)

i tam nie ma nic co moglibyśmy znależć

Ktoś podobny do Ciebie dzwonił do mnie


Dziewczyno,

wiem, że to jest miłość

Czuję magię w całym powietrzu

I dziewczyno, nigdy nie mam dosyć

To dlatego chcę, żebyś była tu, hoo


Kołyszesz moim światem ( Kołyszesz moim światem), wiesz, że to robisz

i wszystko Ci dam( zobacz co robisz ze mną, kochanie, yeah)

I tam nie ma nic(Yeah, yeah) co moglibyśm znależć

Ktoś podobny do Ciebie dzwonił do mnie( Kołyszesz moim światem)


Kołyszesz moim światem, wiesz ,że to robisz(Wiesz, że to robisz, kochanie)

i wszystko Ci dam (Ponieważ kołyszesz moim światem)

i tam nie ma nic co moglibyśmy znależć(Hoo, hoo)

Ktoś podobny do Ciebie dzwonił do mnie


(Kołyszesz moim światem)

Kołyszesz moim światem, wiesz , ze to robisz

( Sposób w jaki mówisz do mnie, sposób w jaki kochasz mnie)

( Sposób w jaki dajesz mi to)


Kołyszesz moim światem, wiesz, że to robisz

(Daj mi to)

(yeah, yeah, yeah...yeah...ooh)

Kołyszesz moim światem(kołyszesz moim światem) wiesz , że to robisz

(Kołyszesz moim światem, kołyszesz moim światem)


(Dajej dziewczyno) Kołyszesz moim światem(dalej dziewczyno) wiesz , że to robisz

(kochanie, kochanie, kochanie)

I wszystko Ci dam

I tam nie ma nic co moglibyśmy znaleźć

Ktoś podobny do Ciebie dzwonił do mnie


Kołyszesz moim światem, wiesz ,że to robisz

i wszystko Ci dam

i tam nie ma nic co moglibyśmy znależć

Ktoś podobny do Ciebie dzwonił do mnie

Andrzej Piaseczny Z głębi duszy tekst

Przyjdź,

Zawsze może być

Coś między nami.

Przyjdź,

Zanosi się na mgłę.


Zawsze możesz to choć,

Otwarte będzie bo

Nic nie chcę poradzić że

Taką mam, taką chęć


By w głębię duszy z Tobą ruszyć,

Gdzie Twój początek jest

I tam w głębi duszy lody kruszyć

Niech, wreszcie skończy się chłodu front

Zobacz to.

Chodź.


Wejdź,

Czuję los nam sprzyja,

Patrz,

Chwila i zacznę znikać,

Więc, gdzy zanosi się na mgłę

Jak nigdy chcę


Żeby w głębię duszy z Tobą ruszyć,

Gdzie Twój początek jest

I tam w głębi duszy lody kruszyć

Niech, wreszcie skończy się chłodu front.

Zobacz to.

Chodź.


Bo każda już godzina

Na wagę będzie tam

Wszystko tak przemija

Minuty szkoda nam,

Szkoda nas.

Nas.


Tam początek jest.

I tam w głębi duszy lody kruszyć

Niech, wreszcie kończy się,

Żeby w głębie duszy z Tobą ruszyć,

Gdzie, Twój początek jest

I tam w głebi duszy lody kruszyć

Niech wreszcie skończy sie chłodu front

Zobacz to.

Chodź...

Crazy Love tłumaczenie tekstu

Mogę wyczuć bicie jej serca z odległości tysiąca mil.

I niebo otwiera się za każdym razem gdy się uśmiecha.

I kiedy wracam do niej, czuję , że tu jest moje miejsce.

I biegnę do niej jak rzeczna piosenka


Ona dała mi miłość, miłość, miłość, miłość, szaloną miłość

Ona dała mi miłość, miłość, miłość, miłość, szaloną miłość


Ma wyważony humor, gdy jestem załamany

A kiedy podchodzę do niej gdy słońce zachodzi.

Zabiera moje kłopoty, łagodzi mój żal

Zabiera mój smutek , w nocy jest jak złodziej


Tak, potrzebuję jej każdego dnia

Tak, potrzebuje jej w nocy

Tak, chcę objąć ją ramionami

Całować ją, całować ją, mocno.


I kiedy jestem znów daleko

Daje mi swoją słodką miłość, wypełnia mój dzień

Tak, to sprawia że jestem dobry, tak , to sprawia że czuję się spełniony

Tak, to sprawia, że czuję ciepło na duszy.

Smash 'n' Grab - AC/DC

Come on and blow your mind
You're out of time
Ooh, beat your chest
Join in like all the rest

Ooh, shove 'em back
Hey, hey, hey, yes
Hey, hey, hey, yeah

Seems like you run a mile
Hey try to unwind
Come on, let's blow your mind
It's no use, you ain't got time

Without a sound
Come on let's get around
Oh I hear the crash
Come on in and just

Smash, grab and take it
(Ah) While you can
Smash, grab and take it
(Ah) Hey, hey, hey, yeah

Why don't you come out?
Come on, run it to the ground
You're gonna blow your mind
You're gonna pulverize

Once you've come up late
You gotta pick up straight
It's gonna blow your mind
And all the living's gone

Smash, grab and take it
(Ah) Take it for yourself
Smash, grab and take it
(Ah) Take it, take it, take it, yeah

Ooh, steal the money
I'm taking while I can
Come on, let's blow your mind
Hey, hey, hey, yeah

Shoot 'em right down
Ooh take it while you can
Come on, let's blow your mind

Smash, grab, take it
(Ah) Hey, hey, hey, yeah
Smash, grab and take it for yourself
(Ah) Smash, grab and take it

Red Hot Chili Peppers Savior tłumaczenie

Odkrywajac swego zbawiciela
Zawsze byles moim ulubiencem
Zawsze moj czlowiek - Wszystko w dloni

By pokazac swa wyzszosc
Teraz kiedy moge - Zawsze moj czlowiek

Teraz widzisz po co przyszedlem
Nikt nie jest po to aby go potepic za
Nieporozumienie - Wszystko w dloni

Tak jak ty bo mnie stworzyles
Wszystko czym jestem - Wszystko w dloni

Motyl, ktory macha swoimi skrzydelkami
Przyciaga niemal wszystko
Im wiecej slysze orkiestre
Tym wiecej mam do przyniesienia
A teraz widze cie w pieknym
I innym swietle
To tylko czlowiek i wszelkie zniszczenia
Beda w porzadku
Zawolaj mnie
Zawolaj i przyjde

Odkrywajac swego zbawiciela
Zapominajac zachowanie
To tylko czlowiek - Wszystko w dloni

Twoj bohater przeznaczony do zalamania sie
Kazdy moze - Zawsze moj czlowiek

Nigdy bym cie nie zdradzil
Spojrz na mnie, ktory moglbym cie podniesc
Twarz w piasek - Bezpieczny w twej dloni

Zawsze byles moim ulubiencem
Zawsze moj czlowiek - Wszystko w dloni

Jestesmy Red Hotami i
Kochamy niekochanych
Kwiaty w twych wazonach
I taniec na stole
A teraz widze cie w pieknym
I innym swietle
To tylko czlowiek i wszystko co robi
Bedzie w porzadku
Zawolaj mnie
Zawolaj i przyjde

Odkrywajac swego zbawiciela
Zycie, ktorego byles narratorem
Byles moim czlowiekiem

Macro tłumaczenie piosenki

Przelewający się sens

Zwiększona świadomość

Słyszę jak płynie moja krew

Czuję to jako pieszczotę


Szepczący kosmos

Nieskończony bezkres

Bóg przeze mnie oddycha


Widzisz microcosm

W wizji makro

Nasze ciała się ruszają

Z czystą precyzją

Jedno uniwersalne święto

Jedna ewolucja

Jedno stworzenie


Piorunujący rytm

Rozciera się we mnie

Dalej mnie przejeżdżając

Zmuszają mnie bym zobaczył

Czysto i wyraźnie

Tam właśnie przede mną

Wspaniałe świecące

Zawikłane piękno


Widzisz microcosm

W wizji makro

Nasze ciała się ruszają

Z czystą precyzją

Jedno uniwersalne święto

Jedna ewolucja

Jedno stworzenie

Rising Power AC/DC

dog day Tuesday
hope that girl she come today
hard life it's a city life
sweat keep pourin' down
I've got my feet up like to love
through the dawn till I've blown
all I want's her lovin' down
love the way she move around
need no excuse
to let it all hang loose
my body's blown a fuse
rising power
we'll raise the night
rising power
rising power
we'll wake the dead
rising power

you've got a love life up all night
darkest hour at the dead of night
seen her walkin' down the street
the kind of woman that brings on heat
loved her dusk till dawn
come the morning she was gone
took me out to my surprise
money's gone left high and dry
need no excuse
to let it all hang loose
my body's blown a fuse
rising power
we'll raise the night
rising power
rising power
we'll wake the dead
rising power
you'll end up torn to shreds

don't need no excuse
my body's blown a fuse
rising power
we'll raise the night
rising power
rising power
we'll wake the dead
rising power
you'll end up torn to shreds

rise
rise
rise
rising power
the power rise
from you

We Ride tłumaczenie tekstu

„Jedziemy"



Kiedy jedziemy, jedziemy wciąż jest dzień

W którym umieramy


Jest naprawdę późno, około za piętnaście pierwsza

I myślę o tym wszystkim, co zrobiliśmy

I nienawidzę tego, myślałam, że mogliśmy to stworzyć

Ale jestem gotowa, by to uśmiercić

Po prostu zapomnieć o tym

Widziałam zdjęcia i listy, które ona wysłała

Sprawiałeś, że myślałam, że jesteś

Z przyjaciółmi, jestem taka naiwna

Pogrywałeś sobie ze mną, jakbym była głupia

Bo myślałam, że to byłeś po prostu ty i ja


Teraz wspominam chwile, które razem spędziliśmy

I widzę je w mojej głowie

Znowu i znowu

Pada, a ty sprawiłeś, że wybucham płaczem

I nie mogę zrozumieć dlaczego

Ale to jest to, co powiedziałeś


Kiedy jedziemy

Kiedy jedziemy, jedziemy

Wciąż jest dzień, w którym umieramy

Mówiliśmy

Kiedy jedziemy

Kiedy jedziemy, jedziemy

Wciąż jest dzień, w którym umieramy

Pamiętam, co mówiłeś


Wizje z dnia, w którym się spotkaliśmy

Pokazałeś mi rzeczy, których

Nigdy nie zapomnę

Pozostawiłeś mnie pływającą w oceanie

Pozostawiłeś z głową w chmurach

Sprawiłeś, że czułam, jakbym odpływała...

Myśląc o tym

Kiedy wiesz, ze to jest prawda

Nikt nie potrafi zrobić tego całkiem jak ty

Wszystkie moje pocałunki i moja miłość

Nikt nie potrafi lepiej niż my…


Sądzę, że to koniec, aż do odwołania

Ale ty i ja wiemy

Że to nie jest takie proste pozwolić odejść wszystkiemu

Co mieliśmy i zacząć wszystko od początku

Możesz tylko winić siebie, bo spieprzyłeś to

Nie zapomnę tego, jak to zrobiłeś

Moja słodka dziecinko, oto gdzie kończy się

Teraz, jakoś, chcę wierzyć

Że ty i ja jakoś to potrafimy pojąć


Kiedy jedziemy

Kiedy jedziemy, jedziemy

Wciąż jest dzień, w którym umieramy

Och, chłopcze, pragnę, byś mnie trzymał

Kiedy jestem samotna, kiedy potrzebuję kogoś

By porozmawiać, byłeś fałszywy

Jak wszystko, co mi mówiłeś

Kiedy jedziemy

Kiedy jedziemy, jedziemy

Wciąż jest dzień, w którym umieramy

Chłopcze, zapomniałeś o wszystkich swoich obietnicach

Zrobiłeś mnie i teraz pozwalam wszystkim wspomnieniom

Zaniknąć, ale pamiętam

Co mówiłeś

Kiedy jechaliśmy…

Pamiętam, co mówiłeś

Radiohead - Myxomatosis tłumaczenie

Myksomatoza


Kot mieszaniec wrócił do domu

Trzymając połowę głowy

Zaczął się nią popisywać

Przed wszystkimi nowo znalezionymi przyjaciółmi

Powiedział „Byłem gdzie chciałem"

„Spałem z kim chciałem"

„Ona zżarła mnie na śniadanie"

„Ona wkręciła mnie w imadło"


Ale teraz

Nie wiem dlaczego

Czuję, że język staje mi kołkiem


Usiadłem na kredensie

I zapisałem to starannie

Oni wiwatowali i machali rękami

Wiwatowali i machali rękami

Szarpali i ślinili się jak przy myksomatozie

Ale zostało to zredagowane, spieprzone

Uduszone, pobite

Zakopane w palącej się czarnej dziurze w Devon


Nie wiem dlaczego

Czuję, że język stanął mi kołkiem

Nie wiem dlaczego

Czuję się tak bardzo wyjęty z żywej skóry


Jak moje myśli są błędne i trochę naiwne

Szarpię i ślinię się jak przy myksomatozie

Powinieneś wsadzić mnie do domu albo powinieneś mnie uśpić

Mam myksomatozę

Mam myksomatozę


Nikt nie lubi mądrali ale wszyscy lubimy gwiazdy

To nie było moim zamiarem(napiecie), zrobiłem to świadomie (zdrada)

To musiało zostać zmieszane

Uduszone, pobite

Mam myksomatozę

Mam myksomatozę


Nie wiem dlaczego

Czuję, że język staje mi kołkiem

Wyclef Jean Hold On tekst

[Intro - Timbaland - talking]

Oh!
You know what?
(Wyclef: good good good)
I go through a lot, since my baby girl's not here
Life ain't been the same for me
Lately I miss you very much
I want you to hear my pain that I go through (go through ...)

[Verse 1 - Timbaland] + (Wyclef Jean)
It's been three years (AH!), livin this fast life
I think on it, I know one day I won't have life
People don't know me over the time B
They don't wanna know me, they wanna know my G's
Le I quit, things ain't the same no more
But I'ma do my thing 'til there ain't no more (yeah)
I got a plan, I wonder how far I can go
I demand the best for myself, that's all I know
I, done seen the world become
Products of a revolution that we begun (yeah)
Make me wanna split a swisher, I need me one
They keep on copying what we done done
That's why I say ..

[Break - Timbaland]
I know you like my shoes, cause you walk in my shoes
And would you be prepared to see (would ya?)
A life full of money and a life full of girls
But a heart that's really in deep (feel my pain)
A lot of people yellin ("we love ya Timbaland")
But I know y'all really in need (ooo)
I don't know who's in my corner, don't know where is my corner
But I gotta grab all these leaves
So I must ..

[Chorus - Wyclef Jean]
Hey, Timbaland you gotta hold on (hold on)
But you got to be strong
Though the pain almost over
(Timbaland: My pain almost over)
Look towards the sky, there's only one Jehovah
(Timbaland: I can't quit yet), you can't quit

You gotta hold on, you got to be strong
(Timbaland: Uh, my pain almost over)
Look towards the sky, there's only one Jehovah

[Verse 2 - Magoo] + (Wyclef Jean)
Pain, can't you see the pain in my eyes?
The lie behind my cries, don't you sympathize with me
You don't have to wonder when I come
You label me a bum, you fake it ain't suprisin me (yeah)
Funny how Oo got money, people come around
Soon as Oo fail, kick 'em to the ground (yeah)
Not just neighbors, the whole damn town
Own flesh and blood, said I was a clown
But as the world turns, my life can too
And like a gun kills, a knife can too (yeah)
I was stabbed thrice, how 'bout you?
Once by my mom, pops the other two
Child abuse kid, ward of the state
I know it was the past, but I just can't shake
How you had a kid, beat me like a slave
I was only three, how could I misbehave?
I didn't know better, you could teach me first
You said fuck that, then you beat me worse
It's pain in this verse, hard to go on (yeah)
Oo is a man, so I must hold on

[Break - Timbaland]
I know you like my shoes, cause you walk in my shoes
And would you be prepared to see (would ya?)
(Wyclef: yeah)
A life full of money and a life full of girls
But a heart that's really in deep (feel my pain)
A lot of people yellin ("we love ya Maganoo")
But I know y'all really in need (ooo)
I don't know who's in my corner, don't know where is my corner
(Wyclef: yeah)
But I gotta grab all these leaves, uh huh
So I must ..

[Chorus - Wyclef Jean]
You gotta hold on (hold on)
But you got to be strong
Though the pain almost over
(Timbaland: my pain almost over)
Look towards the sky, there's only one Jehovah
(Timbaland: I can't quit yet), can't quit

You gotta hold on (yeah)
You got to be strong (yeah)
(Timbaland: my pain almost over)
Yeah, look towards the sky, there's only one Jehovah (yeah)

[Verse 3 - Wyclef Jean]
Yeah, yo, I seen Brooklyn turn into Crook-lyn
The youngn's they spend their life in central Crook-lyn (yeah)
I've seen prom queens, turn into prom fiends
Sometime I ask myself what happen to Dr. King's "Dream" (yeah)
I've seen best friends, turn to enemies
What made it sad, I had to sing at the eulogy
So hard for us to say goodbye
So I puff the lye and stay high (yeah)
The man you said was your fam in the park (yeah)
Saw your face spark when you found out he was a Narc (yeah)
Cause everybody wanna be Nino Brown
They wanna be Nino Brown, they wanna be Nino Brown (yeah)
And the girls they love the Nino Brown
They hug they Nino Brown, they lust for Nino Brown (yeah)
And the fiends they want the Nino Brown
The way he hold you down, when he comes around (yeah) (*echo*)

[Outro - Timbland - talking]
The pain never stops baby
Lele, I hope ya hear us
Cause life will never be the same without you girl
(Wyclef: yeah)
Timbaland talkin to you
(Wyclef: yeah, yo, yo)
We ain't used to nothin
This music industry, will never be the same without you
Nothin but pain, hard struggle
But me and Jimmy D, we're gonna keep ridin for ya
Cause life must go on
You must live on
So we gotta hold on, c'mon

(Hold on) uh, (hold on)
My pain almost over (hold on, hold on)
I can't quit yet (hold on, hold on)
My pain almost over (hold on, hold on)
Nah Lele, me and 'Goo we can't quit, OH!

Far Away Places Dean Martin

Far away places with strange sounding names
Far away over the sea
Those far away places with strange sounding names
Are calling, calling me

Going to China or maybe Siam
I want to see for myself
Those far away places I've been reading about
In a book that I took from the shelf

I start getting restless whenever I hear
The whistles of a train
I pray for the day I can get under way
And look for those castles in Spain

Oh they call me a dreamer
Well maybe I am
But I know that I'm burning to see
Those far away places with strange sounding names
Calling, calling me

Scouting For Girls - Silly song tłumaczenie

Tu jest piosenka. Możesz
spiewac też wzdłuż. Od kiedy
odszedłem daleko. To głupia
melodia. Napisałem ją dla Ciebie.
Możesz spiewac codziennie.

Nie chcę Cię opuszczac
Nie chcę Cię opuszczac
Dzisiejszej nocy. Nie chce
zostawić Cię w tyle. Nie
chcę zostawić Cię dzisiejszej nocy.

Więc jeśli jesteś na dole i
ja nie jestem w pobliżu. I
dni wydają się dużo za długie.
Będziemy tam, jeśli
kiedykolwiek będziesz się bała, możesz
słuchać mojej piosenki wzdłuż.

Nie chcę...

I wiem, że to trudne. Ale
życie jest trochę takie. Kiedy
to ciągnie Cię w dół i
kłóję Cię w plecy. I
wiem że to trudne. ALe
dostaniemy to, wiem.

Nie wiedziałem że odejdziesz na tak długo.

Van Morrison - On Hyndford Street

Take me back, take me way, way, way back
On Hyndford Street
Where you could feel the silence at half past eleven
On long summer nights
As the wireless played Radio Luxembourg
And the voices whispered across Beechie River
In the quietness as we sank into restful slumber in the silence
And carried on dreaming, in God
And walks up Cherry Valley from North Road Bridge, railway line
On sunny summer afternoons
Picking apples from the side of the tracks
That spilled over from the gardens of the houses on Cyprus Avenue
Watching the moth catcher working the floodlights in the evenings
And meeting down by the pylons
Playing round Mrs. Kelly's lamp
Going out to Holywood on the bus
And walking from the end of the lines to the seaside
Stopping at Fusco's for ice cream
In the days before rock 'n' roll
Hyndford Street, Abetta Parade
Orangefield, St. Donard's Church
Sunday six-bells, and in between the silence there was conversation
And laughter, and music and singing, and shivers up the back of the neck
And tuning in to Luxembourg late at night
And jazz and blues records during the day
Also Debussy on the third programme
Early mornings when contemplation was best
Going up the Castlereagh hills
And the cregagh glens in summer and coming back
To Hyndford Street, feeling wondrous and lit up inside
With a sense of everlasting life
And reading Mr. Jelly Roll and Big Bill Broonzy
And "Really The Blues" by "Mezz" Mezzrow
And "Dharma Bums" by Jack Kerouac
Over and over again
And voices echoing late at night over Beechie River
And it's always being now, and it's always being now
It's always now
Can you feel the silence?
On Hyndford Street where you could feel the silence
At half past eleven on long summer nights
As the wireless played Radio Luxembourg
And the voices whispered across Beechie River
And in the quietness we sank into restful slumber in silence
And carried on dreaming in God.

Roy Orbison - I Don't Really Want You

We were going together for a long long time and it breaks my heart girl
to see you walking with some other guy
I been sitting alone here with a worried head
I've been talking to some downtown girls but don't believe the things that I have said

Cause girl don't you know I only tried to hide the pain when I said
I don't really love you, I don't really want you,
I don't want to have you, I don't really love you

Now we're hitting the daylight, morning looking sad
Never knew a guy could feel as lonely as I'm feelin oh so bad
Time is going slowly dragging like a weight
like to say I'm sorry but deep down in my heart it's just too late

Cause girl don't you know I only tried to hide the pain when I said


I don't really want you, I don't really need you,
I don't want to have you, I don't really love you

We were going together for a long long time
and it breaks my heart girl to see you walking with some other guy
Still I keep on trying lonely as I've been
Got to get your sweet, sweet smile to get that lovin feeling back again

Cause girl don't you know I only tried to hide the pain when I said
I don't really want you, I don't really need you, I don't want to have you,
I don't really love you, I don't really want you I don't really need you,
I don't want to have you, I don't really love you

Don't Give Up - Lady GaGa

In this proud land we grew up strong

We were wanted all along

I was taught to fight, taught to win

I never thought I could fail


No fight left or so it seems

I am a man whose dreams have all deserted

I've changed my face, I've changed my name

But no one wants you when you lose


Don't give up

'Cos you have friends

Don't give up

You're not beaten yet

Don't give up

I know you can make it good


Though I saw it all around

Never thought I could be affected

Thought that we'd be the last to go

It is so strange the way things turn


Drove the night toward my home

The place that I was born, on the lakeside

As daylight broke, I saw the earth

The trees had burned down to the ground


Don't give up

You still have us

Don't give up

We don't need much of anything

Don't give up

'Cause somewhere there's a place

Where we belong


Rest your head

You worry too much

It's going to be alright

When times get rough

You can fall back on us

Don't give up

Please don't give up


'Got to walk out of here

I can't take anymore

Going to stand on that bridge

Keep my eyes down below

Whatever may come

And whatever may go

That river's flowing

That river's flowing


Moved on to another town

Tried hard to settle down

For every job, so many men

So many men no-one needs


Don't give up

'Cause you have friends

Don't give up

You're not the only one

Don't give up

You still have us

Don't give up now

We're proud of who you are

Don't give up

'Cause I believe there's the a place

There's a place where we belong

Sting Tomorrow We'll See tekst

The streets are wet
The lights have yet
To shed their tawdry luster on the scene
My skirt's too short
My tights have run
These new heels are killing me

My second pack of cigarettes
It's a slow night but there's time yet
Here comes john from his other life
He may be driving to his wife
But he'll slow down take a look
I've learned to read them just like books
And it's already half past ten
But they'll be back again

Headlights in the rainy street
I check, make sure it's not the heat
I wink, I smile, I wave my hand
He stops and seems to understand
The small transaction we must make
I tell him that my heart will break
If he's not a generous man
I step into his van

They say the first is the hardest trick
And after that it's just a matter of logic
They have the money I have the time
Being pretty's my only crime
You ask what future do I see
I say it's really up to me
I don't need forgiving
I'm just making a living

Don't judge me
You could be me in another life
In another set of circumstances
Don't judge me
One more night I'll just have to take my chances
And tomorrow we'll see

A friend of mine he wound up dead
His dress was stained the colour red
No next of kin no fixed abode
Another victim on this road
The police just carted him away
But someone took his place next day
He was home by Thanksgiving
But not with the living

Don't judge me
You could be me in another life
In another set of circumstances
Don't judge me
One more night I'll just have to take my chances

And no it's just not in my plan
For someone to care who I am

I'm walking the streets for money
It's the business of love, "Hey honey
C'mon, don't leave me lonely, don't leave me sad
It'll be the sweetest five minutes you ever had"

Don't judge me
You could be me in another life
In another set of circumstances
Don't judge me
One more night I'll just have to take my chances
And tomorrow we'll see

Living On My Own tłumaczenie tekstu

Czasem czuję że się załamię i będę płakać

Nie ma gdzie iść ani co robić z moim czasem

Staję się samotny, taki samotny, żyjąc sam ze sobą


Czasem czuję, że zawsze chodzę zbyt szybko

I wszystko co przychodzi dołuje mnie, dołuje mnie

Szaleję, szaleję, żyjąc sam ze sobą


Dee do de de dee do de de

Nie mam czasu na małpie figle

Dee do de de dee do de de

Staję się taki samotny, samotny, samotny, samotny, tak

Musiały być jakieś lepsze czasy kiedyś


Czasem czuję, że nikt mnie nie ostrzega

Znajduję swoją głowę zawsze w górze, w chmurach, w świecie marzeń

Nie jest łatwo żyć samemu ze sobą


Dee do de de dee do de de

Nie mam czasu na małpie figle

Dee do de de dee do de de

Staję się taki samotny, samotny, samotny, samotny, tak

Musiały być jakieś lepsze czasy kiedyś


Dee do de de dee do de de

Nie mam czasu na małpie figle

Dee do de de dee do de de

Staję się taki samotny, samotny, samotny, samotny, tak

Musiały być jakieś lepsze czasy kiedyś

Apache Rose Peacock tłumaczenie tekstu

Siedziałem sobie na worku z fasola, siedziałem w Nowym Orleanie

Nie uwierzycie co zobaczyłem, siedząc na tym worku z fasola


Lunatycy na szczudłach, następny zalany w trupa południowiec na krzyżu

Wsiuny nie mieszajcie się do polityki, ludzie na ulicach po prostu kopią sól


Tak, moim ulubionym miejscem nie jest ziemia, zwana Hanah Lee

Duchem i ciałem chcę być w Nowym Orleanie


Och bracie, kiedy już myślałem, że wszystko w życiu widziałem

Oczy nagle wyszły mi na wierzch, fiut mi zesztywniał, a szczęka opadła


Zobaczyłem ptaka idącego ulicą, a na imię miał Paw Apaskiej Róży

Nie mogłem wykrztusić słowa, byłem w szoku, powiedziałem moim kolanom, aby proszę się nie trzęsły


Tak, moim ulubionym miejscem...


Zjawił się mały chłopiec o imieniu Louis Armstrong

I powiedział, że dziewczyna, która mnie niemądrze rzuciła, lubiła moją aprycję i dotykać mojego ptaszka


Więc znalazłem ją w mieszkaniu, dobry Boże, jak ja ją uwielbiałem

Dawała mi poczucie bezpieczeństwa, kiedy mówiła, że mogę ją nazywać Różyczką


Celuję twoje włosy i nagą skórę, mógłbym zabrać cię dziewczyno na koniec świata

Żegnasz się ze mną w burzy, nigdy nie poznałem dziewczyny, którą bym polubił bardziej


Świeć, świeć mała gwiazdeczko

Świeć z góry na mój niebieski samochód, gdy jadę bulwarem

Ona była delikatna, ja byłem szorstki


Paw musi dawać czadu Apaskiej Róży

Najgorętszy tyłek w całej cholernej dzielnicy

Kołysze się do funkowych taktów

Ona ma jeden z tych wbudowanych grzejników


Całuję twoje włosy...


Gura Voodoo rzucają zaklęcia

Drag queeny z kakadu na ramieniu, potrząsają dzwoneczkami

Srebrzysty dźwięk opuszcza trąbkę

Uważaj na swoją nogę, ktoś może ją przelecieć


Kurczak rozpiera twój tyłek, ruszajmy, daj mi wejść pod swoją sukienkę

Przepłyniemy jak płomień przez całą noc

Moja dziewczyna zwariowała, ale to w porządku


TAk, moim ulubionym miejscem...

The Rolling Stones - Dance

Hey, what am I doing standing here on the corner of

West 8th Street and 6th Avenue and...


Ah, skip it.


Nothing. Keith! Watcha, watcha doing? (whistle)

Oh, I think the time has come to get out, get out


Get up, get out, get into something new

Get up, get out, into something new


Ooh! And it's got me moving (Got me moving honey!)

Ooh! And it's got me moving

Ooh! And it's got me moving

Ooh! And it's got me moving


My my my, my my my, my my my, my my my, my


Poor man eyes a rich man

Denigrates his property

A rich man eyes a poor man

And envies his simplicity.


Get up, get up, into something new

Get up, get out, down into something new


Ooh! and it's got me moving

Ooh! and it's got me moving

Ooh! and it's got me moving

Ooh! and it's got me moving

Ooh! and it's got me moving


Yeah, get up, get up, get out

Into something new

Yeah, all, woncha all, woncha all, woncha all

Don't stand accused....

Absurdity tłumaczenie piosenki

Każdy jest zachłanny na moje bogactwo

Nie wiem, jeśli to prawda


Ja tylko wiem, że to jest absurdalne

Ej wszyscy! Możecie przestać!


Rozpadam się na kawałki i zawsze

Wiem, że zostaję w pamięci,

Ale jestem wściekła na was,

Absurdalne

Haunted - Evanescence

Long lost words whisper slowly to me

still cant find what keeps me here

when all this time i've been so hollow inside

i know you're still there


Watching me wanting me

i can feel you pull me down

fearing you loving you

i wont let you pull me down


hunting you i can smell you-alive

your heart pounding in my head


watching me wanting me

i can feel you pull me down

saving me raping me

Jovanotti - La Mia Moto

La puzza di benzina
mi fa girar la testa
quando sto su di lei
é proprio la mia festa
mi guardo quando passo
sui vetri dei negozi
mi accorgo che con lei
mi sento proprio Fonzie.
Lei non é mai gelosa
non é mai preoccupata
per essere sorridente
basta una lucidata
e quando io la guardo
e penso che é la mia
mi sento il più gasato
pischello che ci sia.
Ma lo sai che c'hai una bella moto
stasera voglio uscire con te.
Ma lo sai con quella bella moto
stasera sono tutta per te.
Sei come la mia moto
sei proprio come lei
andiamo a farci un giro
fossi in te io ci starei.
Sei come la mia moto
sei proprio come lei
andiamo a farci un giro
fossi in te io ci starei.
Uno perché a me mi piace andare veloce
che quando sali su vedrai poi come ti piace
due perché con te potremmo andare in giro
col serbatoio pieno e col giubbotto nero
fazzoletto al collo e lo sguardo incazzato
per me una birra media e per te un gelato
in giro per il mondo come sopra un razzo
anche se poi abbiamo fatto il giro del palazzo.
Ma lo sai che c'hai una bella moto
stasera voglio uscire con te.
Ma lo sai con quella bella moto
stasera sono tutta per te.
Sei come la mia moto
sei proprio come lei
andiamo a farci un giro
fossi in te io ci starei.
Sei come la mia moto
sei proprio come lei
andiamo a farci un giro
fossi in te io ci starei.
Io ci starei...
Sei come la mia moto
sei proprio come lei
andiamo a farci un giro
fossi in te io ci starei.
Io ci starei...
Ma lo sai che c'hai una bella moto
stasera voglio uscire con te.
Ma lo sai con quella bella moto
stasera sono tutta per te.
Sei come la mia moto
sei proprio come lei
andiamo a farci un giro
fossi in te io ci starei.
Sei come la mia moto
sei proprio come lei
andiamo a farci un giro
fossi in te io ci starei.
Sei come la mia moto
sei proprio come lei
andiamo a farci un giro
fossi in te io ci starei.

James Blunt - Why Do I Fall tłumaczenie

"Dlaczego upadam"

Nie ma czasu się zastanawiać
Trzeba przyjąć rezygnację
Jest za późno na myślenie, dlaczego
Miłość nie była moją pierwszą odpowiedzią
Ale zobaczę, co będzie po tym jak
Uśmiechnę się lub zapłaczę

Dlaczego upadam?
Dlaczego się zakochuję?
Dlaczego się znów zakochuję?

Dlaczego upadam?
Dlaczego się zakochuję?
Dlaczego się znów zakochuję?

Nie ma czasu na grę
Gdzie nie można za to winić
Nie ma czasu na tracenie mojego czasu
Dziękuję, ale się wyrzekam
Bez żalu i bez wstydu
Nigdy się nie zakochać to nie zbrodnia

Dlaczego upadam?
Dlaczego się zakochuję?
Dlaczego się znów zakochuję?

Dlaczego upadam?
Dlaczego się zakochuję?
Dlaczego się znów zakochuję?

Dlaczego upadam?
Dlaczego się zakochuję?
Dlaczego się znów zakochuję?

Aerosmith - Wart Hog tekst piosenki

Wart, Wart Hog

Wart, Wart Hog

Wart, Wart Hog

Wart


I shot some dope, I feel so sick

It's a sick world, sick, sick, sick

Drugs and bitches and junkies and fags

Artificial phonies I hate it, hate it


Sick, sick, sick, it's the price I pay

It's a sick world, what can I say?

(Bullshit scum, they're all ingrates)

They steal, they cheat, they take take take


Wart, Wart Hog

Wart, Wart Hog

Wart, Wart Hog

Wart


I wanna puke, I can't sit still

(There's sex and drugs in a nightmare world)

It's a sick world, sick, sick, sick

It's a hopeless life, I hate it, hate it


It's the drugs and the lies and the ripoff bet?

Drugs and bitches and commies and queers

Artificial phonies, I hate it, hate it


Wart, Wart Hog

Wart, Wart Hog

Wart, Wart Hog

Wart, Wart Hog


Wart, Wart Hog

Wart, Wart Hog

Wart, Wart Hog

Wart, Wart Hog


Wart, Wart Hog

Wart, Wart Hog

Wart, Wart Hog

Wart, Wart Hog

Modern Talking - For Alway's & Ever tekst piosenki

Do you wanna hear my story?
I know it wasn't much of glory
Now I found someone to believe - it's you
You took my life - colored all my lonely day's
And I'm so proud to hear you say.....

For alway's and ever - take it from my heart
Take it from the start - for alway's and ever
We are strong - together now.....


Love is a flowing of emotions
Two hearts are living through the motions
You will see nothing's tearing us apart
You took my life - colored all my lonely day's
And I'm so proud - to hear you say.....

Love can change your life forever
And you, you give me everything
Everything that I need.....

KoRn - Old Brown Shoe (The Beatles Cover) tekst piosenki

I want a love that's right,
but right is only half of what's wrong.
I want a short-haired girl who sometimes wears it twice as long.
now I'm steppin' outta this old brown shoe,
baby, I'm in love with you.
so glad you came here, won't be the same now,
I'm telling you.

You know you pick me up
from where some try to drag me down
and when I see your smile
replacin' every thoughtless frown
you got me excapin from the zoo
baby, I'm in love with you
so glad you came here
won't be the same now, i'm tellin you

If I grow up I'll be a singer,
and wear rings on every finger.
not worryin' what they or you say,
I'll live an' love and maybe someday,
who knows baby,
you may comfort me

I may appear to be imperfect,
my love is sumthin' you can't reject
I'm changin' faster than the weather
if you and me should get together
who knows baby, you may comfort me.....

I want a love that's yours,
to miss is really sumthin' i'd hate.
I'll get an early start,
makin' sure that i'm not late (Hey!)
for your sweet top lip I'm in the queue,
baby i'm in love with you
So glad you came here,
won't be the same now, I'm tellin' you
(Hey yeah yeahhhh)

Avril Lavigne Meant To Be

Oh I Know
Because I Found Out
All The Things In Life
That Will Be Good To Me
Because I Know If
That Is Right
And You Were Meant To Be

I Will See The Tears
Run Down You're Face
As You're Leaving This Place
I Guess It
Wasn't Meant To Be
But You Will Show Your
Face And That
Is Meant To Be Oh
La La La

Oh I Know
You Were Wrong
About LIfe
And What Is Good To Me
You Once Will
Find Out
What Is Meant To Be

I Will See The Tears
Run Down You're Face
As You're Leaving This Place
I Guess It
Wasn't Meant To Be
But You Will Show Your
Face And That
Is Meant To Be Oh


La La La

One Day
You Will Find
A New Place
And It Will Be Better
Better
Oh Oh Oh
You Were Meant To Be

I Will See The Tears
Run Down You're Face
As You're Leaving This Place
I Guess It
Wasn't Meant To Be
But You Will Show Your
Face And That
Is Meant To Be Oh
La La La

I Will See The Tears
Run Down You're Face
As You're Leaving This Place
I Guess It
Wasn't Meant To Be
But You Will Show Your
Face And That
Is Meant To Be Oh
La La La

(Piano Solo)

Meant To Be

Nancy Sinatra Some Velvet Morning - Lee Hazlewood

Some velvet mornin' when I'm straight
I'm gonna open up your gate
And maybe tell you 'bout Phaedra
And how she gave me life
And how she made it end
Some velvet mornin' when I'm straight

Flowers growing on a hill, dragonflies and daffodils
Learn from us very much, look at us but do not touch
Phaedra is my name

Some velvet mornin' when I'm straight
I'm gonna open up your gate
And maybe tell you 'bout Phaedra
And how she gave me life
And how she made it end


Some velvet mornin' when I'm straight

Flowers are the things we know, secrets are the things we grow
Learn from us very much, look at us but do not touch
Phaedra is my name

Some velvet mornin' when I'm straight
Flowers growing on a hill
I'm gonna open up your gate
dragonflies and daffodils
And maybe tell you 'bout Phaedra
Learn from us very much
And how she gave me life
look at us but do not touch
FADE
And how she made it end

Gorillaz Clint Eastwood

I ain't happy, I'm feeling glad
I got sunshine, in a bag
I'm useless, but not for long
The future is coming on
I ain't happy, I'm feeling glad
I got sunshine, in a bag
I'm useless, but not for long
The future is coming on
It's coming on
It's coming on
It's coming on

Yeah... Ha Ha!
Finally someone let me out of my cage
Now, time for me is nothing 'cause I'm counting no age
Now I couldn't be there
Now you shouldn't be scared
I'm good at repairs
And I'm under each snare
Intangible
Bet you didn't think so I command you to
Panoramic view
Look I'll make it all manageable
Pick and choose
Sit and lose
All you different crews
Chicks and dudes
Who you think is really kickin' tunes?
Picture you gettin' down in a picture tube
Like you lit the fuse
You think it's fictional
Mystical? Maybe
Spiritual
Hero who appears in you to clear your view when you're too crazy
Lifeless
To know the definition for what life is
Priceless
For you because I put you on the hype shit
You like it?
Gunsmokin' righteous with one token
Psychic among those
Possess you with one go

I ain't happy, I'm feeling glad
I got sunshine, in a bag
I'm useless, but not for long
The future is coming on
I ain't happy, I'm feeling glad
I got sunshine, in a bag
I'm useless, but not for long
The future is coming on
It's coming on
It's coming on
It's coming on

The essence the basics
Without it you make it
Allow me to make this
Childlike in nature
Rhythm
You have it or you don't that's a fallacy
I'm in them
Every sprouting tree
Every child of peace
Every cloud you see
You see with your eyes
I see destruction and demise
Corruption in disguise
From this fuckin' enterprise
Now I'm sucked into your lies
Through Russell, not his muscles but percussion he provides
with me as a guide
y'all can see me now 'cause you don't see with your eye
You perceive with your mind
That's the inner
So I'm gonna stick around with Russ and be a mentor
Bust a few rhymes so mother fuckers
Remember where the thought is
I brought all this
So you can survive when law is lawless
Feelings, sensations that you thought were dead
No squealing, remember
(that it's all in your head)

I ain't happy, I'm feeling glad
I got sunshine, in a bag
I'm useless, but not for long
The future is coming on
I ain't happy, I'm feeling glad
I got sunshine, in a bag
I'm useless, but not for long
My future is coming on
It's coming on
It's coming on
It's coming on
It's coming on
My future is coming on
It's coming on
It's coming on
It's coming on
It's coming on
My future is coming on
It's coming on
It's coming on
It's coming on
It's coming on
My future is coming on
It's coming on
It's coming on
My future is coming on
It's coming on
It's coming on
My future is coming on
It's coming on
It's coming on
My future

Led Zeppelin Stairway To Heaven

There's a lady who's sure
All that glitters is gold
And she's buying a stairway to heaven
When she gets there she knows
If the stores are all closed
With a word she can get what she came for
Ooh-ooh-ooh, ooh ooh ooh ooh-ooh, and she's buying a stairway to heaven

There's a sign on the wall
But she wants to be sure
'Cause you know sometimes words have two meanings
In a tree by the brook
There's a songbird who sings
Sometimes all of our thoughts are misgiven

Ooh, it makes me wonder

There's a feeling I get
When I look to the west
And my spirit is crying for leaving
In my thoughts I have seen
Rings of smoke through the trees
And the voices of those who stand looking

Ooh, it makes me wonder
Ooh, it really makes me wonder, ahhhh

And it's whispered that soon
If we all call the tune
Then the piper will lead us to reason
And a new day will dawn
For those who stand long
And the forests will echo with laughter, ohh

Ooh, it makes me wonder

If there's a bustle in your hedgerow
Don't be alarmed now
It's just a spring clean for the May-Queen
Yes, there are two paths you can go by
But in the long run
There's still time to change the road you're on

Ahh, it makes me wonder

Your head is humming and it won't go
In case you don't know
The piper's calling you to join him
Dear lady, can you hear the wind blow
And did you know
Your stairway lies on the whispering wind


And as we wind on down the road
Our shadows taller than our soul
There walks a lady we all know
Who shines white light and wants to show
How ev'rything still turns to gold
And if you listen very hard
The tune will come to you at last
When all are one and one is all, yeah
To be a rock and not to roll

And she's buying a stairway to heaven