czwartek, 8 marca 2012

Home This Christmas (feat. The Band Perry) tłumaczenie tekstu

W DOMU W TE ŚWIĘTA

Wyglądam za okno
Czekam aż przyniesiesz lampki
Które rozwiesimy na wjeździe
Będzie się działo dziś w nocy

Obawiasz się, że nie przetrwam tej burzy
Powinieneś być tu ze mną bezpieczny i ciepły

Będę czekać pod jemiołą
Gdy będziesz jechać przez ten zimowy śnieg
Pomyśl o mnie kochanie jeśli ci to ma pomóc dotrzeć do domu
Gdy jedynym prezentem którego chcę to
Twoje ramiona oplatające mnie
Pomyśl o mnie kochanie jeśli ci to ma pomóc dotrzeć do domu
W domu w te święta

Chodzę tam i z powrotem przez korytarz
Próbując zwalczyć chęć zadzwonienia
Cicho jak makiem zasiał
Słychać jedynie zegar na ścianie

I obawiam się, że nie przetrwasz tej burzy
Powinieneś być tu ze mną bezpieczny i ciepły

Będę czekać pod jemiołą
Gdy będziesz jechać przez ten zimowy śnieg
Pomyśl o mnie kochanie jeśli ci to ma pomóc dotrzeć do domu
Gdy jedynym prezentem którego chcę to
Twoje ramiona oplatające mnie
Pomyśl o mnie kochanie jeśli ci to ma pomóc dotrzeć do domu
W domu w te święta

Modlę się byś dotarł dziś wieczorem do domu
Byśmy mogli się położyć przed kominkiem
Ty i ja do świątecznego ranka
Nie chcę w tym roku nic
Bardziej niż mieć ciebie tu
Będę czekać

Będę czekać pod jemiołą
Gdy będziesz jechać przez ten zimowy śnieg
Pomyśl o mnie kochanie jeśli ci to ma pomóc dotrzeć do domu
Gdy jedynym prezentem którego chcę to
Twoje ramiona oplatające mnie
Pomyśl o mnie kochanie jeśli ci to ma pomóc dotrzeć do domu
W domu w te święta

Wyglądam za okno
Czekam aż przyniesiesz lampki
Które rozwiesimy na wjeździe
Będzie się działo dziś w nocy

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz