poniedziałek, 27 lutego 2012

If God Will Send His Angels tłumaczenie piosenki

Jeśli Bóg wyśle swych aniołów


Nikogo tu już, kotku, nikogo tu już nie ma by winić

Nikogo by wystawiać palca ... tylko ja i ty i deszcz

Nikt nie zmusił cię do tego, nikt nie wcisnął słów w twe usta

Nikt tu nie spełnia rozkazów kiedy miłość wzięła pociąg jadący na południe

To jest ślepiec prowadzący blondyna

To jest rzecz, rzecz ludowych pieśni


HEJ JEŚLI BÓG WYŚLE SWYCH ANIOŁÓW

I JEŚLI BÓG DA JAKIŚ ZNAK

I JEŚLI BÓG WYŚLE SWYCH ANIOŁÓW

Czy wszystko będzie w porządku?


Bóg zdjął słuchawkę i położył przy telefonie, kotku, czy odebrałby nawet gdyby mógł?

Minęło parę chwil od momentu gdy zobaczyliśmy to dziecko bawiące się w okolicy

Widzisz Jego mamę w drzwiach, widzisz Mikołaja z miseczką na pieniądze

Jezusa siostry oczy są pęcherzem ... WYSOKA ULICA nigdy nie wyglądała tak nisko


To jest ślepiec prowadzący blondyna

To gliny szukające wygody

Więc gdzie jest nadzieja i gdzie jest wiara ... a miłość?

O czym ty do mnie mówisz

Czy miłość .. rozświetliła twoją Choinkę?

Za minutą przepalisz bezpiecznik

A "Cartoon Network" zamienia się w wiadomości


HEJ JEŚLI BÓG WYŚLĘ SWYCH ANIOŁÓW

I JEŚLI BÓG DA JAKIŚ ZNAK

I JEŚLI BÓG WYŚLE SWYCH ANIOŁÓW

DOKĄD PÓJDZIEMY


Jezus nigdy mnie nie zwiódł, wiesz, Jezus zwykł pokazywać mi wyniki

Ale potem wprowadzili Jezusa w show biznes, teraz trudno jest dojść do jego drzwi


To jest rzecz, rzecz ludowych pieśni

Ale domyślam się, że to jest coś do kontynuowania

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz