czwartek, 12 stycznia 2012

White Death tłumaczenie piosenki

Już prawie noc, szkarłatny horyzont
maluje tysiące jezior na czerwono.
Gdy twoja armia nadchodzi ze wschodu
łowca podchodzi swą ofiarę.
Całkiem sam, człowiek ze swą bronią
wędruje przez dzicz.
Wytropi cię, nie ukryjesz się,
gdy jest na twym tropie.
Wkraczasz w noc, widzisz błysk w ciemności,
Biała Śmierć jest na twojej drodze.
Postrach swych wrogów, bohater narodu,
setki zginą od jego broni.

Jesteś w zasięgu snajpera,
pierwszą ofiarą tej nocy,
czas umierać!
Jesteś na drodze kul,
zdobyczą Białej Śmierci,
pożegnaj się!

Po świcie, gdy wstał ranek,
biały niegdyś śnieg stał się czerwony.
Krwawo czerwony śnieg opowiada o tym co wydarzyło się zeszłej nocy,
rodzi się legenda o snajperze.
Śnieg w ustach skrywa jego oddech,
ma pewną rękę.
Oko w oko, cel w zasięgu wzroku,
właśnie nadszedł moment wystrzału.
Setki zabitych, człowiek z karabinem
uosabia obronę Finów.
Stój poza zasięgiem wzroku
i kryj swoją głowę,
bo gdy pociąga za spust jesteś już martwy!

Jesteś w zasięgu snajpera,
pierwszą ofiarą tej nocy,
czas umierać!
Jesteś na drodze kul,
zdobyczą Białej Śmierci,
pożegnaj się! 2x

Jesteś na celowniku snajpera.
Jesteś jego pierwszą ofiarą tej nocy.
Pożegnaj się, pożegnaj się...
Setki zginą od jego broni.

Jesteś w zasięgu snajpera.
Jesteś jego pierwszą ofiarą tej nocy.
Pożegnaj się, pożegnaj się...
Biała śmierć idzie po ciebie.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz