niedziela, 22 stycznia 2012

Another Day tłumaczenie tekstu piosenki

I jeśli słuchasz, ja tęsknię za Tobą.

I jeśli mnie teraz słyszysz, potrzebuję Cię.

Gdzie Ty odszedłeś? Jesteś nieobecny.

Wszyscy wiedzą, że to jest złe.

Kable są przecięte i jestem sama.


Ja wiem, jesteśmy zamknięci

Wiem, wrócisz do mnie jakiegoś dnia. Jakiegoś dnia.


I czy Ty kiedykolwiek mnie chciałeś?

Czy Ty kiedykolwiek mnie potrzebowałeś?

Wiem, że powiedziałeś żegnaj.Ale jest dobrze.

Tam jest zawsze inny dzień.

I w każdej chwili chcesz mnie, w każdej chwili widzisz mnie,

nie myślę, że zakładasz powiedzieć żegnaj.

Ale jest dobrze. tam jest zawsze inny dzień.


Twoj głos wraca i pada deszcz. Nie mogę uwierzyć, to jest takie zniweczone.

Bo Ty nigdy nie wydajesz się rozumieć

I pozwalasz mi przesunąć prosto Twoją rękę.

I co to za uczucie być samotynym?


Wiem, że jesteśmy zamknięci.

Wiem, wrócisz do mnie jakiegoś dnia. Jakiegoś dnia.


I czy Ty kiedykolwiek mnie chciałeś?

Czy Ty kiedykolwiek mnie potrzebowałeś?

Wiem, że powiedziałeś żegnaj.Ale jest dobrze.

Tam jest zawsze inny dzień.

I w każdej chwili chcesz mnie, w każdej chwili widzisz mnie,

nie myślę, że zakładasz powiedzieć żegnaj.

Ale jest dobrze. tam jest zawsze inny dzień.


Jeżeli kiedyś odkryjesz, jak wyglądałeś,

ja będę czekać tu. Będę tu.


I czy Ty kiedykolwiek mnie chciałeś?

Czy Ty kiedykolwiek mnie potrzebowałeś?

Wiem, że powiedziałeś żegnaj.Ale jest dobrze.

Tam jest zawsze inny dzień.

I w każdej chwili chcesz mnie, w każdej chwili widzisz mnie,

nie myślę, że zakładasz powiedzieć żegnaj.

Ale jest dobrze. tam jest zawsze inny dzień.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz