niedziela, 3 czerwca 2012

Illegal (feat. Carlos Santana) tłumaczenie piosenki

Kto by pomyślał

że mógłbyś mnie zranić

sposób w jaki to zrobiłeś

tak rozmyślny tak zdecydowany


Odkąd odszedłeś

obgryzam paznokcie dniami i godzinami

i pytam siebie pytam wciąż


Więc powiedz mi teraz, powiedz mi teraz

dlaczego jesteś tak daleko

skoro ja wciąż jestem blisko


Nawet nie znasz znaczenia słowa przepraszam

powiedziałeś że będziesz mnie kochał do śmierci

a jak wiem wciąż jeszcze żyjesz kochany

nawet nie znasz znaczenia słowa przepraszam

zaczynam wierzyć że powinno być nielegalnym oszukiwanie serca kobiety


Próbowałam być taka uważna

na wszystko czego pragnąłeś

zawsze wspierająca zawsze cierpliwa

gdzie popełniłam błąd

zastanawiam się dniami i godzinami

czy to nie tu, czy to nie tu powinieneś należeć


Tak czy inaczej

życzę wam obojgu najlepiej

mam nadzieję że daleko zajdziesz


Chociaż nawet nie znasz znaczenia słowa przepraszam

powiedziałeś że będziesz mnie kochał do śmierci

a jak wiem wciąż jeszcze żyjesz kochany

nawet nie znasz znaczenia słowa przepraszam

zaczynam wierzyć że powinno być nielegalnym oszukiwanie serca kobiety


Otwórz serce

otwórz serce

powinno być nielegalnym oszukiwanie kobiecego serca

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz