wtorek, 1 maja 2012

Metallica - St. Anger tłumaczenie

Świety gniew



Ogarnia mnie święty gniew

Ogarnia mnie święty gniew

Nigdy nie zostaje zaspokojony

Ogarnia mnie święty gniew

(Olej go, olej go)

Ogarnia mnie święty gniew

(Olej go, olej go)

Nigdy nie zostaje zaspokojony

(Olej go, olej go)

Ogarnia mnie święty gniew

(Olej go, olej go)

Nigdy nie zostaje zaspokojony


Pierdol to wszystko, niczego nie żałuj

Zapalę światła w tym ciemnym miejscu

Potrzebuję głosu, który pozwoliłby mi

Być wolnym

Pierdol to wszystko i niczego, kurwa, nie żałuj

Zapalę światła w tym ciemnym miejscu

Pętla medalionu, wieszam się

Ogarnia mnie święty gniew


Czuję, jak trzęsie się mój świat

Niczym trzęsienie ziemi

Trudno to dostrzec

To ja? To strach?

Jestem szalony, mój gniew jest skierowany na ciebie

Jestem szalony, mój gniew jest skierowany na ciebie

Jestem szalony, mój gniew jest skierowany na ciebie

Jestem szalony, mój gniew jest skierowany na ciebie


Potrzebuję mojego gniewu, by być zdrowym

Potrzebuję mojego gniewu, jedynie dla siebie

Potrzebuję mojego gniewu, nie można go kontrolować

Potrzebuję mojego gniewu, by być sobą

Potrzebuję mojego gniewu, aby być wolnym

Potrzebuję mojego gniewu, aby być wolnym

Potrzebuję mojego gniewu, aby być wolnym

Potrzebuję mojego gniewu, aby być wolnym


Pierdol to wszystko, niczego nie żałuj

Zapalę światła w tym ciemnym miejscu


Ogarnia mnie święty gniew


Czuję, jak trzęsie się mój świat

Niczym trzęsienie ziemi

Trudno to dostrzec

To ja? To strach?

Jestem szalony, mój gniew jest skierowany na ciebie

Jestem szalony, mój gniew jest skierowany na ciebie

Jestem szalony, mój gniew jest skierowany na ciebie

Jestem szalony, mój gniew jest skierowany na ciebie

Jestem szalony, mój gniew jest skierowany na ciebie

Jestem szalony, mój gniew jest skierowany na ciebie

Jestem szalony, mój gniew jest skierowany na ciebie

Jestem szalony, mój gniew jest skierowany na ciebie

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz