The Killers - Don't Shoot Me Santa tłumaczenie

Oh, Święty Mikołaju, czekałem na Ciebie…


To zabawne dzieciaku, gdyż właśnie przychodzę po Ciebie


Oh, Święty Mikołaju, zabijałem tylko dla zabawy!


No cóż, dzieciaku zabawa skończona, ponieważ mam…

Ponieważ mam już kulę w mojej broni!


Kulę w czym?


Święty Mikołaj ma kulę w swojej broni,

Wiesz o tym, Święty Mikołaj ma kulę w swojej broni



Nie zabijaj mnie Święty Mikołaju

Byłem grzecznym chłopcem, obiecuję Ci,

Spełnić każdą nawet maleńką Twoją prośbę

Nie mogę uwierzyć w to, przez co teraz przechodzę


Nie zabijaj mnie Święty Mikołaju

Cóż nikt wokoło mi nie wierzy

Ale dzieciaki z bloku mi dokuczały

Nie mogłem im tego tak po prostu darować



Oh, święty Mikołaju to był naprawdę ciężki rok…


Nie ma szans by coś wskórać

Życie jest ciężkie, ale spójrz na mnie,

Dobrze sobie poradziłem


Hej, Święty Mikołaju musimy o tym rozmawiać? Zastanawiać się nad tym?


Uwierz mi, to nie jest to czego chciałem

Kocham was wszystkich dzieci, wiesz o tym

Kurde, pamiętam kiedy miałeś tylko 10 lat

Bawiłeś się tu na tym pustkowiu,

Czekając na łyczek słodkiego deszczu nad Mojave



W słodkim deszczu nad Mojave, chłopiec był zupełnie sam




Nie zabijaj mnie Święty Mikołaju

Byłem grzecznym chłopcem, obiecuję Ci,

Spełnić każdą nawet maleńką Twoją prośbę

Nie mogę uwierzyć w to, przez co teraz przechodzę


Nie zabijaj mnie Święty Mikołaju

Cóż nikt wokoło mi nie wierzy

Ale dzieciaki z bloku mi dokuczały

Nie mogłem im tego tak po prostu darować



Dostali za swoje, więc dlaczego tego nie widzisz?

Że nie mogłem dłużej nastawiać policzka

Słońce zachodzi i Święta już blisko,

Spójrz na to z innej strony i ja zniknę na zawsze…



Woo!




Nie zabijaj mnie Święty Mikołaju

Cóż nikt wokoło mi nie wierzy

Ale dzieciaki na ulicy mi dokuczały

Nie mogłem im tego tak po prostu darować


Uwierz mi…

Święty Mikołaju…

Święty Mikołaju…