Rihanna Complicated tłumaczenie

Nie jest łatwo cię kochać
Nie jest łatwo cie kochać, nie
Nie jest łatwo cię kochać
Nie jest łatwo cię kochać, nie

Dlaczego jest wszystko z tobą takie skomplikowane
Dlaczego tak trudno cię kochać, oh nienawidzę tego
Bo jeżeli naprawdę chcesz być sam
Nie będę dalej się starać, bo skarbie próbowałam
Ale z tobą wszystko jest takie skomplikowane
Oh, dlaczego

Czasami wiem o co ci chodzi,
Czasami cię nie rozumiem
Czasami cię kocham
Czasami jest sprawa, której nie mogę znieść
Czasami chcę cię przytulić
Czasami chcę cię odepchnąć
Prawie zawsze chcę cię pocałować
Kiedy indziej odstawić Cie na miejsce

Każdej minuty, kiedy zaczynasz się zmieniać
I mówisz rzeczy, jakbyś nie dał się wyruchać
Wtedy mówię, że zrobię to co ty jeżeli oddasz mi serce
I mógłbyś to osiągnąć dla mnie i skarbie jestem znów z tobą

Oh
Nie jest łatwo cię kochać
Nie jest łatwo cie kochać, nie
Nie jest łatwo cię kochać
Nie jest łatwo cię kochać, nie

Dlaczego wszystko z tobą jest takie skomplikowane
Dlaczego tak trudno cię kochać, oh nienawidzę tego
Bo jeżeli naprawdę chcesz być sam
Nie będę dalej się starać, bo skarbie próbowałam
Ale z tobą wszystko jest takie skomplikowane
Oh, dlaczego

Czasami cię łapię
Czasami uciekasz
Czasami odczytuje cię
Kiedyindziej pytam, na której jesteś stronie?
Czasami czuję się tak,
że będziemy zawsze razem
Ale jesteś taki skomplikowany
Moje serce wie lepiej,

Dlaczego wszystko z tobą jest takie skomplikowane
Dlaczego tak trudno cię kochać, dlaczego nienawidzić
Bo jeżeli naprawdę chcesz być sam
Nie będę dalej się starać bo skarbie, próbowałam
Ale z tobą wszystko jest takie skomplikowane
Oh, dlaczego

Będe w pobliżu krótką chwile dłużej
Aby upewnić się, że jesteś naprawdę pewien, że lubisz spać sam
Będe w pobliżu krótką chwile dłużej
Aby upewnić się, że jesteś naprawdę pewien, że lubisz spać sam

Dlaczego wszystko z tobą jest takie skomplikowane
Dlaczego tak trudno cię kochać, dlaczego nienawidzić
Bo jeżeli naprawdę chcesz być sam
Nie będę dalej się starać bo skarbie, próbowałam
Ale z tobą wszystko jest takie skomplikowane
Oh dlaczego

Nie jest łatwo cię kochać
Nie jest łatwo cie kochać, nie
Nie jest łatwo cię kochać
Nie jest łatwo cię kochać, nie