wtorek, 6 grudnia 2011

It's On tłumaczenie tekstu

Zostaw trochę dla mnie.

To jest właśnie to co lubię.

Chcę się zabawić, przecież wiesz, że to już czas.

Styszę jakieś wołanie, coś mnie wzywa

Osuwam się coraz niżej i nic nie mogę na to poradzić.

No dalej

Już się zaczęło!

Zobaczysz, to wszystko moja wina.

Aniołowie wbijają we mnie sztylety od wewnątrz

Nic się nie zmienia, wszystko tylko układa się w nieco innym porządku.

Powstrzymaj mnie tym razem!

Kiedyś potrafiłem się przed tym bronić, dlaczego teraz nie potrafię walczyć?

Nigdy nie udało mi się wygrać.

Nie mogę znieść samego siebie

Nie mogę znieść siebie, nie walczę, nie lubię siebie.

Słyszę jakieś wołanie, coś mnie wzywa...

Zobaczysz, to wszystko moja wina.

Aniołowie wbijają we mnie sztylety od wewnątrz

Nic się nie zmienia, wszystko tylko układa w nieco innym porządku.

Powstrzymaj mnie tym razem.

Choć ten jeden raz, choć ten jeden raz

Zatrzymaj mnie.

Nie pozwól mi na to

Powstrzymaj mnie tym razem

Nie pozwól mi na to

No dalej! Już się zaczęło!...

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz