środa, 12 października 2011

Like A Song tłumaczenie tekstu

Jak Pieśń


Jak pieśń , którą mam śpiewać

Śpiewam to dla ciebie

Jak słowa które mam nieść

Niosę to dla ciebie


I w skórach, galonach i łańcuchach

Stawiamy nasze żądanie

Rewolucja jeszcze raz

Nie, nie będę

Nie będę tego nosił na moim rękawie

Widzę na wylot ekspresje tego

I wiesz, że w nią nie wierzę

Zbyt młody by powiedzieć

Kim dokładnie się jest

Tej nocy

Jutro

Za późno


I kochamy nosić odznaki, mundury

I kochamy machać flagą

Ale ja nie pozwolę... żyć innym w piekle

Jak powstajemy przeciw sobie

I walczymy sami ze sobą

By sprowadzić na swoje tory, by spróbować zmienić

Zbyt prawi by być w błędzie, w tej rebelii pieśni


Pozwólmy bić dzwonom

Pozwólmy bić dzwonom

Czy tam nic już nie pozostało

Czy tam, czy tam nic

Czy tam nic już nie pozostało


Czy szczerość jest tym czego chcecie ?


Generacja bez imienia, rozdarta i rozerwana

Nic do stracenia, nic do zyskania

Nic a nic

I jeśli nie możesz pomóc sobie

Cóż, spójż wokół siebie

Kiedy inni potrzebują twojego czasu

Ty mówisz, że czas iść... to twój czas

Agresywne słowa nie powstrzymają walki

Dwa złe uczynki nie dadzą dobrego

Nowe serce jest tym czego potrzebuje

O, Boże spraw by krwawiło

Czy tam nic nie pozostało...

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz