Jeszcze dokoła słychać twój śmiech
Czuję zapach twój egzotyczny kwiat
Siedzę znów sam tak potwornie sam
Nie udało się, wszystko nie tak
Nie wiem sam odwagi mi brak
To nie jest grzech, to nie jest grzech
Onieśmielony tak
Milczę wciąż, milczę wciąż
Ref:
Dzikość w moim sercu nawet nie wiesz jak
Trudno zdusić ją, ukryć ciężko tak
Obłęd w moim sercu Boże pomóż mi
Złamać strach złamać wstyd
Jutro odważę się ten pierwszy raz
Jeszcze dokoła echo twych słów
Czuje każdy nerw bicie twego serca
Znów jestem sam tak potwornie sam
Chociaż kocham cię wszystko nie tak
Ref:
Dzikość w moim sercu...
sobota, 31 marca 2012
Dzikość Mego Serca Dżem
Wild Honey U2
In the days
When we were swinging from the trees
I was a monkey
Stealing honey from a swarm of bees
I could taste
I could taste you even then
And I would chase you down the wind
You can go there if you please
Wild honey
And if you go there, go with me
Wild honey
Did I know you?
Did I know you even then?
Before the clocks kept time
Before the world was made
From the cruel sun
You were shelter
You were my shelter and my shade
If you go there with me
Wild honey
You can do just what you please
Wild honey
Yeah, just blowing in the breeze
Wild honey
Wild, wild, wild
I'm still standing, I'm still standing
Where you left me
Are you still growing wild
With everything tame around you?
I send you flowers
Cut flowers for your hall
I know your garden's full
But is there sweetness at all?
oh oh oh
If you go there with me
Wild honey
Won't you take me, take me please
Wild honey
Yeah, swinging through the trees
Wild honey
Wild, wild, wild
Insane Clown Posse - Intro (Carnival Of Carnage)
It was a soft gentle night in the little town of...of....well, your town. The gentle breeze swept the streets, creating that pleasant howl that these kind town folks have enjoyed for so many, many years. The wind chimes sent their peaceful melodies into the ears of the sleepy residents. But the unusual was approaching in the distance. Something evil headed toward this small town. As the residents slept, something crept, slithered, and crawled its way through the quiet streets, guided by the moonlight. These frightening strangers set up tents and rides, shows and games. There were savage jesters and wicked ringmasters. There were horrid freak shows and sights only the impending doomed will witness. They brung with them the carnage that they had lived with for eternity. The morning is a new day. The people of this town will unwillingly witness the show of their lives, only rumored to exist. They will be the next to die helplessly...at the Carnival...of Carnage....
Nirvana - Love Buzz tekst piosenki
Would you believe me when I tell you
You are the queen of my heart
Please don't deceive me when I hurt you
Just ain't the way it seems
Can you feel my love buzz?
Can you feel my love buzz?
Can you feel my love buzz?
Can you feel my love buzz?
Would you believe me when I do you
You are the queen of my heart
Please don't deceive me when I hurt you
Just ain't the way it seems
Can you feel my love buzz?
Can you feel my love buzz?
Can you feel my love buzz?
Can you feel my love buzz?
Affliction tłumaczenie tekstu piosenki
każdej nocy opracowuję
nowy poziom w ludobójstwie
kochanie, jestem pozbawiony miłości
wszyscy moi przyjaciele i ja
wznosimy toast za zdrowie i samobójstwo
kochanie, jestem samotny
No chodź!
gdzie trzymasz ręce kiedy
moje dłonie krwawią?
oh, będzie ze mną dobrze…
tylko wykorzystaj mnie, tylko wykorzystaj mnie
przyszłość jest świetlana beze mnie
spędź trochę czasu idąc po linii
świat jest jednolity
nudny i podzielony
kochanie, jestem pozbawiony miłości
czerwone dni i paląca potęga krwawią
zanim pozbawieni twarzy umrą
oh kochanie, jestem samotny
gdzie trzymasz ręce kiedy
moje nadgarstki krwawią?
oh, będzie ze mną dobrze…
tylko wykorzystaj mnie, tylko wykorzystaj mnie
przyszłość jest świetlana beze mnie
spędź trochę czasu idąc po linii
spędź trochę czasu idąc po linii
więc zostań słodki sztywniaku
pozostaw pozbawioną życia miłość
zostań słodki sztywniaku
potwierdzaj pozbawioną życia miłość
zostań słodki sztywniaku
pozostaw pozbawioną życia miłość
oh, będzie ze mną dobrze…
tylko wykorzystaj mnie, tylko wykorzystaj mnie
przyszłość jest świetlana beze mnie
spędź trochę czasu idąc po linii
spędź trochę czasu idąc po linii
piątek, 30 marca 2012
Red Hot Chili Peppers Fire tłumaczenie
No dobra
Teraz sluchaj tego!
Nie dbasz o mnie ja o to nie dbam
Masz nowego glupka Ha! Fajnie
Mam tylko jedna plonaca zadze
Och, czy moge sie kochac z twym ogniem?
Pozwol mi stac przy twoim ogniu
Funky funky ogien...
Pozwol mi stac przy twoim ogniu
Funky funky ogien...
Pozwol mi stac przy twoim ogniu
Funky funky ogien...
Pozwol mi stac przy twoim ogniu
Funky funky ogien...
O tak
A teraz sluchaj mala
I przestan wariowac
Powiedzialas matce ze nie mam domu. Nie moja sprawa
Tylko sie ze mna nie baw to sie nie poparzysz
Mam tylko jedna plonaca zadze
Och, mam zamiar, jej, zrob to twym ogniem
Pozwol mi stac przy twoim ogniu
Funky funky ogien...
Pozwol mi stac przy twoim ogniu
Funky funky ogien...
Pozwol mi stac przy twoim ogniu
Funky funky ogien...
Pozwol mi stac przy twoim ogniu
Funky funky ogien...
O tak
No dalej dalej...
I daj panu Huckleberry przejac to...
Wiesz ze jest zly, wiesz ze tonie, wiesz komu on to daje... Tak!
Tak jest...
Teraz sluchaj tego!
Chcesz mi dac twoje pieniadze
Lepiej je zostaw mala
Zostaw je na czarna godzine
Ja mam tylko jedna plonaca zadze
Och, czy moge sie kochac przy twoim ogniu?
Pozwol mi stac przy twoim ogniu
Funky funky ogien...
Pozwol mi stac przy twoim ogniu
Funky funky ogien...
Pozwol mi stac przy twoim ogniu
Funky funky ogien...
Pozwol mi stac przy twoim ogniu
Funky funky ogien...
Lepiej odsun swoj tylek, dziewczyno
Bo wlasnie wchodze i wchodze sposobem ktorym ty musisz byc...
Sting - Love Is The Seventh Wave tłumaczenie
Miłość Jest Siódmą Falą
W imperium zmysłów
Jesteś królową wszystkiego co widzisz
Każdego miasta, każdego narodu
Wszystkiego co podejdzie pod rękę, mówię
Jest głębszy świat od tego, którego nie rozumiesz
Jest głębszy świat od tego ciągnący cię za dłoń
Każdej fali na oceanie
Każdego liścia na każdym drzewie
Każdej wydmy na pustyni
Każdej siły, której nie widzimy
Jest głębsza fala od tej podnosząca się na świecie
Jest głębsza fala od tej, posłuchaj mnie dziewczyno
Poczuj jak narasta w miastach
Poczuj jak rozprzestrzenia się po ziemiach
Ponad granicami, ponad ograniczeniami
Nic nie wytrzyma potęgi jej mocy, mówię
Nie ma głębszej fali od powstającej na świecie
Nie ma głębszej fali od tej, posłuchaj mnie dziewczyno
Całemu rozlewowi krwi, całemu gniewowi
Wszystkim broniom, całej zazdrości
Wszystkim armiom, wszystkim pociskom
Wszystkim symbolom strachu, mówię
Jest głębsza fala od tej powstająca na świcie
Jest głębsza fala od tej, posłuchaj mnie dziewczyno
W stałym punkcie zniszczenia
W centrum furii
Wszystkie anioły, wszystkie diabły
Wszyscy dookoła, nie widzicie?
Jest głębsza fala od tej powstająca na świcie
Jest głębsza fala od tej, nic jej nie powstrzyma
Uważam, że miłość jest siódmą falą
Uważam, że miłość jest siódmą falą
Uważam, że miłość jest siódmą falą
Uważam, że miłość jest siódmą falą
Uważam, że miłość jest siódmą falą
Uważam, że miłość jest siódmą falą
Mówię miłość
Każda fala na oceanie
Każdy liść na każdym drzewie
Każda wydma na pustyni
Każda siła, której nie widzimy
Jest głębsza fala od tej podnosząca się na świecie
Jest głębsza fala od tej, posłuchaj mnie dziewczyno
Każda fala na oceanie
Każdy liść na każdym drzewie
Każda wydma na pustyni
Każdy oddech, który bierzesz ze mną
Każdy oddech, który bierzesz, każdy krok, który robisz
Każde ciasto, które pieczesz, każda noga, którą łamiesz
Evanescence - Imaginary tekst piosenki
Paper flowers
Paper flowers
I linger in the doorway
Of alarm clocks screaming
Monsters calling my name
Let me stay
Where the wind will whisper to me
Where the raindrops
As they're falling tell a story
In my field of paper flowers
And candy clouds of lullaby (flowers)
I lie inside myself for hours
And watch my purple sky fly over me (flowers)
Don't say I'm out of touch
With this rampant chaos - your reality
I know well what lies beyond my sleeping refuge
The nightmare I built my own world to escape
In my field of paper flowers
And candy clouds of lullaby (flowers)
I lie inside myself for hours
And watch my purple sky fly over me (flowers)
Swallowed up in the sound of my screaming
Cannot cease for the fear of silent nights
Oh how I long for the deep sleep dreaming
The goddess of an Imaginary light
In my field of paper flowers
And candy clouds of lullaby (flowers)
I lie inside myself for hours
And watch my purple sky fly over me (flowers)
Paper flowers
Paper flowers
Leonard Cohen - Queen Victoria tekst piosenki
Queen Victoria,
My father and all his tobacco loved you,
I love you too in all your forms,
the slim and lovely virgin floating among German beer,
the mean governess of the huge pink maps,
the solitary mourner of a prince.
Queen Victoria,
I am cold and rainy,
I am dirty as a glass roof in a train station,
I feel like an empty cast iron exhibition,
I want ornaments on everything,
because my love, she gone with other boys.
Queen Victoria,
do you have a punishment under the white lace,
will you be short with her, will you make her read those little Bibles,
will you spank her with a mechanical corset.
I want her pure as power, I want her skin slightly musty with petticoats
will you wash the easy bidet out of her head?
Queen Victoria,
I'm not much nourished by modern love,
will you come into my life
with your sorrow and your black carriages,
And your perfect
memories.
Queen Victoria,
the Twentieth Century belongs to you and me.
Let us be two severe giants not less lonely for our partnership,
who discolour test tubes in the halls of Science,
who turn up unwelcome at every World's Fair,
heavy with proverbs and corrections,
confusing the star-dazed tourists
with our incomparable sense of loss.
pH Low AFI
So quickly draining away
If you could only hear all the things you used to say
Consumed now by what you knew was poisonous
Quenching your thirst for life, for life
Will you die, die for me?
Will you live, live for me?
Kill aspirations away
Embrace a dream that was a nightmare only yesterday
True friends forgotten and all hope's been traded in
You gave it all for what, for what?
Will you die, die for me?
Will you live, live for me?
Die for me, you gave it all away
Live for me, you gave it all away
All at once, you gave it all away
All is lost
Will you die, die for me?
(Die for me)
Will you live, live for me?
(Die for me)
Will you die, die for me?
(Die for me)
Will you live, live for me?
All is lost
Lost
Goodbye tłumaczenie tekstu piosenki
Żegnaj,
Żegnaj
Żegnaj, mój kochany.
Nie mogę ukryć,
Nie mogę ukryć,
Nie mogę ukryć tego, co nadeszło
Muszę odejść, muszę już iść, muszę iść
I zostawić Cię samego
Ale wiedz zawsze, wiedz zawsze, wiedz zawsze
Że bardzo Cię kocham, tak Cię kocham,
Tak bardzo Cię kocham, oh
Żegnajcie brązowe oczy
Do widzenia, na razie
Żegnaj promyku słońca
Dbaj o siebie.
Muszę odejść, muszę już iść, muszę iść
I zostawić Cię samego
Ale wiedz zawsze, wiedz zawsze, wiedz zawsze,
Że bardzo Cię kocham, tak Cię kocham, oh
Bardzo Cię kocham
Oh
Ko-kołysanko, rozprosz mnie swoimi oczami
Ko-kołysanko!
Ko-kołysanko, pomóż mi zasnąć tej nocy
Ko-kołysanko (ko-kołysanko, ko-kołysanko)
Muszę odejść,
muszę iść,
muszę iść
I zostawić Cię samego
Ale wiedz zawsze, wiedz zawsze, wiedz zawsze,
Że bardzo Cię kocham
Tak bardzo Cię kocham
(Żegnaj)
(Kołysanko)
Tak bardzo Cię kocham
(Żegnaj)
Tak bardzo Cię kocham
(Żegnaj)
(Kołysanko)
Tak bardzo
(Żegnaj)
Tak bardzo Cię kocham
Tak bardzo Cię kocham
Żegnajcie brązowe oczy
Żegnaj, kochany.
They Don't Care About Us tłumaczenie tekstu
Skin
Głupiec
Wszyscy stali się źli
Sytuacja, złość
Wszędzie tylko zarzuty
W domu
W wiadomościach
Wszędzie tylko żarcie dla psów
Bum, bum szok i śmierć
Wszyscy chyba powariowali
Wszystko, co chcę powiedzieć, to że
Naprawdę o nas nie dbają
Wszystko, co chcę powiedzieć, to że
Naprawdę o nas nie dbają
Bijcie mnie, nienawidzcie mnie
Nigdy nie będziecie mogli mnie złamać
Rozkazujcie mi, rozzłoście mnie
Nigdy nie będziecie mogli nie zabić
Nazywajcie mnie Żydem, oskarżajcie mnie
Dokładajcie mi
Kopcie mnie, rańcie mnie
Nazywajcie mnie ni to czarnym ni to białym
Wszystko, co chcę powiedzieć, to że
Naprawdę o nas nie dbają
Wszystko, co chcę powiedzieć, to że
Naprawdę o nas nie dbają
Powiedzcie, co się stało z moim życiem
Mam żonę i dwoje dzieci, które mnie kochają
Teraz jestem ofiarą brutalności policji
Mam już dosyć być ofiarą nienawiści
Gwałcicie moją dumę, och na Boga
Patrzę ku niebu, żeby wypełniło się Jego proroctwo...
Uwolnijcie mnie
Skin, głupiec
Wszyscy stali się źli
Małoduszność, mędrkowanie
Wszędzie tylko zarzuty
W domu, w wiadomościach
Wszędzie tylko psie żarcie
Czarny człowiek, szantaż
Wrzuccie brata do więzienia
Wszystko, co chcę powiedzieć, to że
Naprawdę o nas nie dbają
Wszystko, co chcę powiedzieć, to że
Naprawdę o nas nie dbają
Powiedzcie mi, co się stało z moimi prawami
Czy jestem niewidzialny, że nie zwracacie na mnie uwagi?
Wasza proklamacja obiecała mi teraz wolność
Mam już dosyć być ofiarą skandalu
Wrzuca się mnie do grupy o złej opinii
Nie mogę pojąć, że to jest ten kraj, z którego przyszedłem
Wiecie, naprawdę nienawidzę tego mówić
Rząd nie chce tego dostrzegać
Ale gdyby żył jeszcze Roosevelt,
Naprawdę by tego nie tolerował,
Nie, nie
Skin, głupiec
Wszyscy stali się źli
Ta sytuacja, tylko mędrkowanie
Wszyscy się oskarżają
Bijcie mnie, lejcie mnie
Nigdy nie będziecie mogli mnie zniszczyć
Bijcie mnie, kopcie mnie
Nigdy nie będziecie mogli mnie pokonać
Wszystko, co chcę powiedzieć, to że
Naprawdę o nas nie dbają
Wszystko, co chcę powiedzieć, to że
Naprawdę o nas nie dbają
Po prostu niektórych rzeczy w życiu nie chcą widzieć
Gdyby jednak żył jeszcze Martin Luther
Nie dopuściłby do tego
Skin, głupiec
Wszyscy stali się źli
Taka jest sytuacja, segregacja rasowa
Wszędzie tylko zarzuty
W domu, w wiadomościach
Wszędzi żarcie dla psów
Kopcie mnie, rańcie mnie
Tylko nie mówcie, co jest słuszne, a co nie
Wszystko, co chcę powiedzieć, to że
Naprawdę o nas nie dbają
Wszystko, co chcę powiedzieć, to że
Naprawdę o nas nie dbają
Wszystko, co chcę powiedzieć, to że
Naprawdę o nas nie dbają
Wszystko, co chcę powiedzieć, to że
Naprawdę o nas nie dbają
Wszystko, co chcę powiedzieć, to że
Naprawdę o nas nie dbają
Wszystko, co chcę powiedzieć, to że
Naprawdę o nas nie dbają
czwartek, 29 marca 2012
Evanescence Father Away tłumaczenie
Zabrałam im uśmiechy i uczyniłam je moimi
Sprzedałam moją duszę tylko po to aby schować się przed światłem
I teraz widzę kim naprawdę jestem
Złodziejem, dziwką i kłamcą
Biegnę do ciebie
Wywołuję twoje imię
Widzę cię tam, daleko
Jestem sparaliżowana tobą-sparaliżowana, głucha i ślepa.
Dałeś mi wszystko ale dlaczego.
Dosięgam ale czuję tylko nocne powietrze
Nie ciebie, nie miłość, po prostu nic
Biegnę do ciebie
Wywołuję twoje imię
Widzę cię tam, daleko
Próbowałam cię zapomnieć
Ale bez ciebie nie czuję nic
Nie zostawiaj mnie tu, samą sobie
Nie mogę oddychać
Biegnę do ciebie
Wywołuję twoje imię
Widzę cię tam, daleko
Biegnę do ciebie
Wywołuję twoje imię
Widzę cię tam, daleko
Daleko
Daleko
Daleko
Daleko
Daleko
A Story At Three - AFI
Again and again they blend into one
My father the morning pushes through my moonlight love
So what's sleep, sleep, sleep?
I'm tired, so tired, so tired
But it seems that there's someone here with me
We are the wakeful, wry, and watchful, we're awaiting
Deathless ones
We are the wakeful, wry, and watchful, we're awaiting
Deathless ones
A story at three with the shrillest of cries
My mind fights with the sparkles in the corner of my eyes
So what's sleep, sleep, sleep?
I'm tired, so tired, so tired
But it seems that there's someone here with me
We are the wakeful, wry, and watchful, we're awaiting
Deathless ones
We are the wakeful, wry, and watchful, we're awaiting
Deathless ones
I hear the morning choir
Sing to me their elegy
I hear the morning choir
Sing to me their elegy
I hear the morning choir, so beautiful
Sing to me their elegy
I hear the morning choir, they sing to me
Sing to me their elegy, requiem
I hear the morning choir
Sing to me their elegy
We are the wakeful, wry, and watchful, we're awaiting
Deathless ones
We are the wakeful, wry, and watchful, we're awaiting
Deathless ones
Michael Jackson We are the world(solo version) tekst
1.There is a time
When we should hear a certain calls
'Cause the world, it seems it's right in this line
'Cause there's a chance for takin in needing our own lives
It seems we need nothing at all
I used to feel
I should give away my heart
And it shows that fear of needing them
Then I read the headlines and it said they're dying there
And it shows that we must heed instead
Ref.We are the world
We are the children
We are the ones who make a brighter day
So let's start giving
There's a chance we're takin
We're takin our own lives
It's true we'll make a brighter day
Just you and me
2.Give in your heart
And you will see that someone cares
'Cause you know that they can feed them all
Then I read the paper and it said that you've been denied
And it shows the second we will call
Ref.We are the world
We are the children
We are the ones who make a brighter day
So let's start giving
There's a chance we're takin
We're takin our own lives
It's true we'll make a brighter day
Just you and me
3.Now there's a time
When we must love them all
And it seems that life
It don't make love at all
But if you'd been there
And I'll love you more and more
It seems in life I didn't do that
Ref.We are the world
Ooooh
We are the chldren
Are the children
We are the ones who make a brighter day
So let's start giving
Let's start giving
There's a chance we're takin
We're takin our own lives
It's true we'll make a brighter day
Just you and me
We are the world
Are the world
We are the children
Are the children
We are the ones who make a brighter day
So let's start giving
So let's start giving
There's a cgance we're taking
Takin
We're taking our own lives
It's true we'll make a brighter day
Just you and me
We are the world
Sharon
We are the children
Shalingen
We are the ones who make a brighter day
Sharon
So let's start giving
'Cause that's what we're bein
There's a chance we're takin
OOOOOOOOOOOO
We're takin our own lives
OOOOOOOOOOOO
It's true we'll make a brighter day
Just you and me
Com'on girl, yeah/3
Alicia Keys - Wild horses ft. Adam Levine
[Adam Levine]
Childhood living is easy to do
The things you wanted
I bought them for you
Graceless lady
You know who I am
You know I can't let you
slide through my hands
Wild horses couldn't drag me away
Wild, wild horses couldn't drag me away
[Alicia Keys]
I watched you suffer
a dull aching pain
Now you decided
to show me the same
No sweeping exits
or offstage lines
Could make me feel bitter
or treat you unkind, baby
Wild horses couldn't drag me away
Wild horses couldn't drag me away
[Adam Levine]
I know I dreamed you
a sin and a lie
I have my freedom
but I don't have much time
[Alicia Keys]
Faith has been broken
tears have been cried
Let's do some living
before we die
[Alicia Keys & Adam Lavine]
Wild horses couldn't drag me away
Wild horses couldn't drag me away
Wild horses, we will ride them someday
środa, 28 marca 2012
Aint't Hard To Find - 2Pac
[Tupac] They say
[Intro/Chorus:]
[B-Legit]
Influenced by crime, addicted to grindin
[C-Bo]
Where I can pile up my chips
[Richie Rich]
And niggaz call me a timer
[Tupac]
I been ballin since my adolecsent years steady climbin
[E-40]
Man, you motherfuckers don't know nuttin about no timin
[Tupac] That's right, that's right boy start that shit off
[Verse One: 2Pac]
I heard a rumour I died, murdered in cold blood dramatized
Pictures of me in my final stage you know Mama cried
But that was fiction, some coward got the story twisted
Like I no longer existed, mysteriously missin
Although I'm worldwide, baby I ain't hard to find
Why I spend most of my time on California crime
Watching for thievin I'm cautious it's like I'm barely breathin
Puttin a bullet in mutherfuckers give me a reason
See me and hope I'm intoxicated or slightly faded
You tried to play me now homicide is my only payment
I'm addicted to currency in this life I lead
Why the fuck you cowards be runnin, too scared to fight a G
For the life of me, I cannot see
How motherfuckers picture livin life after a night of fuckin around with me
And if you don't like this rhyme
then bring your big bad ass to California, cause we ain't hard to find
[Chorus]
[Verse Two: C-Bo, B-Legit]
I got my locs on hard hat goin to war
Breakin them off on sight, stoppin lives like red lights
Watch em pause as I pull my strap, out my drawers
And get to dumpin on they ass, like the last outlaws
Rich, Tupac and the Click, smokin blunts, loadin clips
With enough shit to raise your block in one dip
We bring on horror like Tales From the Crypt
And we ain't hard to find is the tales that we kick
I'm fully automatic full of static and shit
Movin Dodge van fifty rounds in the clip
I'm ridin shot gun with the tint in the back
I'm plan to have a motherfuckerin mint in this rap
I'm from the V-A-L-L-E-J-O
Where sellin narcotics is all I know
I got blow, speed, bleed, whatever yo' kind
And if you need a motherfucker I ain't hard to find
Some may call me Bootsy, but I call it timin
That's while I keeps on grindin (that's right)
to the point where a nigga can't stop
Too much feelin this shit, that's why I'm quick to peel a bitch
Whether it's a nigga or a hoe, a hoe
get in my way, then that ass gots to go
Cause a nigga steady plottin
I serves hit for hit, and motherfuckers keep droppin
[Chorus]
[Tupac] C-Bo and D-Shot, E-40, Richie Rich
[E-40] Da Bay, beitch!
[Verse Three: E-40, Richie Rich]
Down the steps
Abandonded broken down apartment complex
Heavy metal lipstick hairy can't be scary
Playboy, what the fuck is the proof without the drama play
Nigga, what the fuck you got a gun for, if ya gonna hesitate
Best shake and bake although mine was first to ask niggaz
Motherfuckers didn't think I wasn't going do somethin, ask niggaz
Threaten your life, ain't like you love him
Bury your thoughts, take his head fuck him have at him
Check this out
I grew up with that nigga, threw up with that nigga
I hear he tryin to ride, double-edgin for the other side
But now, my glock be so judgemental
Back seat of a rental keep my name out your dental
Nigga, if your gum bleedin, and you needin
mo' than twenty sticthes, you behaved like dem bitches
Sideways to the race
Heavy in the game, check the resident it's all the same
Nigga, and we ain't hard to find
[Tupac] Hell nah we ain't hard to find
[C-Bo] The whole clickilation fool
[E-40] Motherfuckers hard to find, right here bitch
[Tupac]
Why them niggaz actin like they can't find us
like like they can't see us and
like we don't be at the same spots they be at
It's the same congregation, Young Pac is back
YouknowhatImean?
[C-Bo] Nigga be lookin all the way when he see you and shit
It's a celebration, Young Pac is back
[E-40] Motherfuckers better understand this shit
[Tupac]
Ay D-Shot nigga can we get paid man?
Can we just go there and sock this shit up?
Hey, we smokin, and we ain't hard to fine
Drinkin and shit, fuckin with some hurricane
[E-40] A motherfucker's gonna get his Marlboros regardless playa
[Tupac] You suPPOSED to
Sideways to the next light...
Placebo Black Market Blood
Wasted face that swallowed time
With Armageddon crawling
She's insane, this friend of mine
And she's always bawling
Hear her calling
Hear her calling you
Hear her calling
Hear her calling you
There's a place within her mind
With rains already falling
She's insane, this friend of mine
And she's always bawling
Hear her calling
Hear her calling you
Hear her calling
Hear her calling you
She's preparing for the flood
The deluge and the sliding mud
She's preparing for the flood
Running on black market blood
Black market blood
Wasted face that swallowed time
With Armageddon crawling
She's insane, this friend of mine
And she's always bawling
Hear her calling
Hear her calling you
Hear her calling
Hear her calling you
She's preparing for the flood
The deluge and the sliding mud
She's preparing for the flood
Running on black market blood
Black market blood
Black market blood
Black market blood
Black market
I Will tłumaczenie piosenki
Ja
położę się
w bunkrze
pod ziemią
Nie pozwolę, aby to się stało moim dzieciom
spotykać prawdziwy świat wychodzący z muszli
z białymi słoniami
siedzącymi kaczkami
Wstanę
małe, dziecięce oczy oczy oczy oczy
małe, dziecięce oczy oczy oczy oczy
małe, dziecięce oczy oczy oczy oczy
małe, dziecięce oczy oczy oczy
The Letters Leonard Cohen
You never liked to get
The letters that I sent.
But now you've got the gist
Of what my letters meant.
You're reading them again,
The ones you didn't burn.
You press them to your lips,
My pages of concern.
I said there'd been a flood.
I said there's nothing left.
I hoped that you would come.
I gave you my address.
Your story was so long,
The plot was so intense,
It took you years to cross
The lines of self-defense.
The wounded forms appear:
The loss, the full extent;
And simple kindness here,
The solitude of strength.
I said there'd been a flood.
I said there's nothing left.
I hoped that you would come.
I gave you my address.
You walk into my room.
You stand there at my desk,
Begin your letter to
The one who's coming next.
Begin your letter to
The one who's coming next.
You never liked to get
The letters that I sent.
But now you've got the gist
Of what my letters meant.
You're reading them again,
The ones you didn't burn.
You press them to your lips,
My pages of concern.
I said there'd been a flood.
I said there's nothing left.
I hoped that you would come.
I gave you my address.
Your story was so long,
The plot was so intense,
It took you years to cross
The lines of self-defense.
The wounded forms appear:
The loss, the full extent;
And simple kindness here,
The solitude of strength.
Behemoth Slaves Shall Serve
(music by Nergal; lyrics by Krzysztof Azarewicz)
Father ov Terror!
Aba ol-Hol
enter the pylon
thru' the galleys ov past
catacombs ov night
into the starry womb
slay!
Asar un-Nefer
we have no fear
our time had come
our will is done
O Mighty One
fields ov Aqert
and spit
upon slaves ov death
War God!
trample all weakness
this is your day ov pride
draw Thy flaming sword
cut the umbilical cord
to set me free from eternal sleep
(lead: Seth)
...step by step
Khem: evolution: spiral vibration
can you hear?
can you touch?
can you see?
can you really see?
we charm all jins -
automata, inprinted realities
they creep like snakes
and all we feel
is painful bliss
as we burn forth
like winged globe
like solar disk...
...and penetrate eternity
(lead: Nergal)
Slaves shall serve!
(the title ov this song is taken from "The Book of the Law". these words invoke powers ov individuality which stands against fear and oppression ov western civilization with all its taboos, fallen religions and political idols, stupid and mad masses - "twisted mob ov Jerusalem". I wrote wrote these verses after my journey across Egypts entirety which I made in April 2004 e.v. but direct inspiration was successful invocation ov God Horus I performed in city ov Cairo on April 8th, exactly 100 years after Crowley received the text ov "The Book of the Law".)
Dream On Aerosmith
Every time that I look in the mirror
All these lines in my face gettin' clearer
The past is gone
It went by like dusk to dawn
Isn't that the way
Everybody's got their dues in life to pay
Yeah, I know nobody knows
Where it comes and where it goes
I know it's everybody's sin
You got to lose to know how to win
Half my life's in books' written pages
Live and learn from fools and from sages
You know it's true
All the things
Come back to you
Sing with me
Sing for the year
Sing for the laughter and sing for the tear
Sing it with me
If it's just for today
Maybe tomorrow, the good Lord will take you away
Well, sing with me
Sing for the year
Sing for the laughter and sing for the tear
Sing it with me
If it's just for today
Maybe tomorrow, the good Lord will take you away
Dream on, dream on, dream on
Dream yourself a dream come true
Dream on, dream on, dream on
Dream until your dream comes through
Dream on, dream on, dream on, dream on
Dream on, dream on, dream on, ahh
Sing with me
Sing for the year
Sing for the laughter and sing for the tear
Sing it with me
If it's just for today
Maybe tomorrow, the good Lord will take you away
Sing with me
Sing for the year
Sing for the laughter and sing for the tear
Sing it with me
If it's just for today
Maybe tomorrow, the good Lord will take you away
Unheilig - Discover The World tekst piosenki
In the name of the crowd
They called me guilty
No turning back to the world that broke me down
The pictures on the wall tell me
The last days
The last years
Endless moments without hope
Endless moments I've prayed to you lord
Help me to get out of here
Let me breathe the air of distant seas
Let me touch the earth of new countries
Let me wash the past out of my memories
Let me discover, discover the world
I take my courage
In certainty that I'm not guilty
Turning to face a new world
Through dust and dirt
The digging confirms the volition
To survive to be human
Endless moments without hope
Endless moments I've prayed to you lord
Help me to get out of here
Let me breathe the air of open seas...
Silence
Exhaustion
I break the walls
In heavens name
I will be free
Let me wash the past out of my memories
Let me discover, discover the world
Let me breathe the air of distant seas...
wtorek, 27 marca 2012
Depeche Mode Damaged People
We're damaged people
Drawn together
By subtleties that we are not aware of
Disturbed souls
Playing out forever
These games that we once thought we would be scared of
When you're in my arms
The world makes sense
There is no pretense
And you're crying
When you're by my side
There is no defense
I forget to sense
I'm dying
We're damaged people
Praying for something
That doesn't come from somewhere deep inside us
Depraved souls
Trusting in the one thing
The one thing that this life has not denied us
When I feel the warmth
Of your very soul
I forget I'm cold
And crying
When your lips touch mine
And I lose control
I forget I'm old
And dying
If you must tłumaczenie tekstu
Umiem czytać, umiem pisać
Umiem oddychać, udowodniony fakt
Pobłogosław moją chciwość, ujawnij zmarszczkę
To ja, czy moje ego?
Napisz kilka słów, zrymuj je
Kawałki, wers historyjki
Ustal nastrój, coś nowego
To ja, czy mój pogląd?
Jeśli chcesz, należeć
I tęsknisz, za skrajnościami
Skrajności, odegrane
Ćwicząc
Doskonaląc
Cisnąć
Na mnie
Będę brnąć, w ogniu
Aby wyjaśnić, twoje schronienie
Daremne czasy, analizując
Porównamy, wszystkie nasze spostrzeżenia, no dalej
Mówię, by usłyszeć, swój głos
System Of A Down - Legend of Zelda tłumaczenie
Link, przyjechał do miasta
przyjechał by ocalić Księżniczkę Zeldę
Ganon ją zabrał
dzieci się nie bawią
ale zaczną, gdy Link uratuje nas znów
Alleluja!
teraz Link wypełni wasze serca
więc będziecie mogli władać swą szablą z siłą
a gdy wszyscy upadniecie
przyleci wróżka
więc będziecie dzielni, a nie babą czy tchórzem
Link ocalił dzień
wysłał Ganona do grobu
Zelda wolna jest
teraz powinien być naszym bohaterem
Link! myślę, że imię twe przejdzie do historii
What Have You Done For Me Lately Dean Martin
(with Jerry Lewis)
I'm your chum (JL) I forgot you're my chum
I'm your friend (JL) Through thick and thin
I'm your pal (JL) That's right you're my pal
'Til you die (JL) Already I'm sick
Which reminds me when you were sick remember how I nursed you
Stayed by your side and wouldn't go away
(JL) Yeh but what have you done for me lately
(JL) What did you do for me today
Today, everyday
Do You Believe (Hova Interlude) - Jay-Z
Well, I'm the ghetto's answer to Trump
I'm cancer to the Hamptons
20 million a wop, brand sac and mansions
Increase the noise pollution, as soon as I land in
Don't even trust uppity white folks
Keep the cannon tuck
Niggas trying to lean on Jay, shots gonna stand you up
Glocks gonna pop, ya not understandin much
I hustle for the thuggest
Well, now I hustle for the rust, like fuck it baby
I just love it
Chicks now say they like the way I thug it
Since my album dropped,my stock grows like I went public
Ladies I love ya
But I love my freedom more
I love my niggas, love to see them ball
I love Bean's and Bleek
Them niggas like my Peter and Paul
My disciples, and that's right we coming for the title.....
Do you believe, it's Hova the God
Beyonce Knowles - Move Your Body (Get Me Bodied Remake) (Feat.Swizz Beatz) tłumaczenie
(Intro - mówiąc)
5, 3, 2011 ruszajmy!
(Śpiew)
Misja nr 1,
Pokażcie mi jak biegacie,
Podnoście swoje kolana wysoko do nieba,
Bo dopiero to zaczynamy, hej!
Hej!
Misja nr 2,
To właśnie tak to robimy,
Skocz dwa razy w prawo,
W lewo, ruszaj się!
Hej, Hej!
Misja nr 3,
Czy zatańczysz ze mną 'dougie'* ?
Zarzuć swój własny, skromny styl do bitu Swizz Beata,
Hej, Hej!
Misja nr 4,
Czy jesteś gotowy na więcej,
Podskakuj, Podskakuj,
Zostaw swoje stopy na parkiecie,
Hej, Hej!
Nie obawiam się być sobą dzisiejszej nocy,
Trochę potu jeszcze nikogo nie zabiło,
Nie stój cały czas pod ścianą,
Wszyscy, po prostu ruszcie swoje ciała,
Rusz swoim ciałem,
Rusz swoim ciałem,
Rusz swoim ciałem,
Rusz swoim ciałem,
Wszyscy,
Dlaczego nie mielibyście ruszyć swoim ciałem?
Wszyscy,
Dlaczego nie mielibyście ruszyć swoim ciałem?
Hej!
Rozkołysz mnie,
Chcę być sobą dzisiejszej nocy,
Czy możesz mnie rozkołysać,
Chcę być sobą dzisiejszej nocy,
Chcę ruszać moim ciałem,
Chcę pozwolić temu wyjść dzisiejszej nocy,
Chcę imprezować, chcę tańczyć, chcę być sobą dzisiejszej nocy,
Hej!
Misja nr 5,
-, ruszajmy,
Czas by ruszyć twoje małe biodra,
Vamonos, Vamonos,
Hej, Hej!
Misja nr 6,
- wróciłeś bardzo szybko,
Rób 'biegnącego człowieka' i wtedy obróć się właśnie tak,
Hej, Hej!
Misja nr 7,
Czas by to przełamać,
Stań i dotknij do dźwięków pełnych muzyki,
Hej, Hej!
Misja nr 8,
Pstryknij palcami, uderz stopami,
Tylko dotrzymuj tępa kawałkowi,
Hej, Hej!
Nie obawiam się być sobą dzisiejszej nocy,
Trochę potu jeszcze nikogo nie zabiło,
Nie stój cały czas pod ścianą,
Wszyscy, po prostu ruszcie swoje ciała,
Rusz swoim ciałem,
Rusz swoim ciałem,
Rusz swoim ciałem,
Rusz swoim ciałem,
Wszyscy,
Dlaczego nie mielibyście ruszyć swoim ciałem?
Wszyscy,
Dlaczego nie mielibyście ruszyć swoim ciałem?
Hej!
Rozkołysz mnie,
Chcę być sobą dzisiejszej nocy,
Czy możesz mnie rozkołysać,
Chcę być sobą dzisiejszej nocy,
Chcę ruszać moim ciałem,
Chcę pozwolić temu wyjść dzisiejszej nocy,
Chcę imprezować, chcę tańczyć, chcę być sobą dzisiejszej nocy,
Hej!
Faceci na parkiet,
Wszystkie moje panienki na parkiet,
Rozkołyszcie mnie, gotowi, ruszajmy się,
Dziecinko wszystko czego chce to wypuścić to,
Żadnych zmartwień, oh,
Możemy tańczyć całą noc,
Ruszaj swoim ciałem,
To znaczy podejdź bliżej do mnie,
Podczas gdy tańczymy do bitu,
Ruszaj ciałem,
Teraz biegnij w lewo, w lewo, w lewo,
Teraz biegnij w lewo, w lewo,
Teraz biegnij w prawo, w prawo, w prawo,
Wracaj w prawo, w prawo,
Teraz biegnij w lewo, w lewo, w lewo,
Teraz biegnij w lewo, w lewo,
Teraz biegnij w prawo, w prawo, w prawo,
Wracaj w prawo, w prawo,
Machaj Amerykańską flagą,
Machaj Amerykańską flagą,
Machaj Amerykańską flagą,
Machaj Amerykańską flagą,
Hej!
* dougie - styl tańca wywodzący się z Dallas w stanie Texas
Dangerous tłumaczenie tekstu
Będę stał w rogu
I tylko oglądał jak ona ich zabija
Oglądał jak wy wszyscy stajecie się dzicy
Zanurzyłem mój palec
Testując wodę
Do zobaczenia po drugiej stronie
chór
Ona jest niebezpieczna, niebezpieczna, jestem pewien
Jest cała przebrana i puka do moich drzwi
Ona jest niebezpieczna, niebezpieczna, jestem pewien
Ale ona ma moje serce i nigdy go nie wypuści
Uwieszę się Twojego bólu serca
Wystarczy dla mnie liny, tracąc za każdym razem
Będę owinięty wokół Twojego palca, niech ten moment trwa
Do zobaczenia po drugiej stronie
chór
A my wszyscy poznamy smak krwi dzisiejszej nocy
Ponieważ my wszyscy poznaliśmy smak miłości
I wszyscy poznamy smak krwi dziś w nocy
Dla miłości
poniedziałek, 26 marca 2012
Jedni piszą wiersze piórem Agnieszka Osiecka
Jedni piszą wiersze piórem
na maszynie drudzy klepią-
ci pomysłów mają furę,
inni- z trudem rymy lepią,
ci znowu pisząc oczy mrużą-
a ja,a ja, a ja- piszę wiersze
różą, różą.
Jedni piszą wiersze głową,
drudzy - sercem wiersze piszą,
jedni tworzą erę nową,
drudzy wciąż w ogonie wiszą,
a ci znowu dręczą się nad światem-
a ja , a ja, a ja, -piszę wiersze- kwiatem, kwiatem.
Jedni piszą lewą nogą,
drudzy piszą z ambicjami,
jedni piszą, choć nie mogą,
inni takich mają za nic
ci znowu dręczą się podwyżką-
a ja , a ja, -pisałem to łodyżką, łodyżką!
Sabaton - Stalingrad tłumaczenie
Świeżo z Moskwy
Ponad Wołgą nadciągają by wspomóc towarzyszy
Miasto w rozpaczy
Prawie zgniatane przez armię Führera
Och, jest zimno jak w piekle
Siły Hitlera posuwają się
Dźwięk moździerzy
Muzyka śmierci
Wielka symfonia
Widzisz twoich przyjaciół padających, słyszysz ich
Modlisz się do Boga, którego twój kraj nie uznaje
Każdy mężczyzna umiera samotnie i kiedy twój
Czas przychodzi będziesz wiedzieć, że to jest czas
Forteca Stalina w płomieniach
Czy to szaleństwo czy piekło?
Dźwięk moździerzy
Muzyka śmierci
Gramy diabelską symfonię
Twoje skrzypce to pistolet
Sprowadzone z piekła
Och Stalingrad
Mratnimiat
Czy grasz?
Czy podążasz za przewodnikiem?
Nikt cię nie zna
Nikogo nie obchodzą pojedyncze skrzypce
Graj partyturę przeklętego
Wiedząc, że diabeł w niej jest.
Beauty Is Within Us tłumaczenie piosenki
Och kochana matko
Spójrz co zrobiłaś
Swemu żałosnemu
Niegdyś ukochanemu synowi
Czemu w ogóle się urodziłem?
Och kochana matko
Jestem takim dziwadłem
Zmutowany mężczyzna,
Wewnątrz kobieta
Czemu w ogóle się urodziłem?
To Ciebie winię za cały wstyd
To cierpienie i ból
Lustro odwrócone do ściany
Ja wzgardzony, opuszczony
Mówisz "Piękno jest w nas,
Mama to wie"
"Piękno jest w nas,
Niczym róża"
Mówisz "Piękno jest w nas,
Więc pozwól mu rosnąć"
Lecz urosło tak mroczne i odrażające
Och kochana matko
Tak bardzo Cię przeklinam
Za poczęcie
Swego przeklętego syna
Czemu w ogóle się urodziłaś?
Och kochana matko
Tak bardzo Cię kocham
Och wybacz proszę
Ten gniew w mojej duszy
Bez Ciebie jestem sam
To ja jestem wiecznie potępiony
Uwięziony w tej klatce,
Zrujnowany człowiek
Zniszczony i zdeprawowany
Och kochana matko
To nieszczęście
Przywarło niczym plama do mojej skóry
- wielki niewypowiedziany grzech
Mój błąd jest już spóźniony
Lecz Twoim błędem była wiara,
Że z żalu rodzi się dobroć
A miłość z pożądania
Mówisz "Piękno jest w nas,
Mama to wie"
"Piękno jest w nas,
Niczym róża"
Mówisz "Piękno jest w nas,
Więc pozwól mu rosnąć"
Lecz urosło tak mroczne i odrażające
Mówisz "Piękno jest w nas,
Mama to wie"
"Piękno jest w nas,
Niczym róża"
Mówisz "Piękno jest w nas,
Więc pozwól mu rosnąć"
Lecz urosło tak mroczne
Już Cię nie widzę
"Och, piękno jest w nas, mama to wie"
"Och, piękno jest w nas, niczym róża"
"Och, piękno jest w nas, pozwól mu rosnąć"
Och kochana matko, wypuść mnie stąd!
Dead Wrong tłumaczenie tekstu piosenki
("Martwe Zło")
[Notorious B.I.G]
Słaby czy silny, kto ma to robić dalej?
Śmiertelnie się mylisz
Słaby czy silny, kto ma to robić dalej?
Śmiertelnie się mylisz
[Notorious B.I.G]
Wyluzuj i rób notatki podczas gdy ja zaciągam się dymem marihuany
Duszę cię i rzucam - spluwa odpalona
Biggie Salls na burmistrza, zabójca w rapie
Skurwysyny odmawiajcie swoje modlitwy
Krwawa Mary pełna chwały, uderzam dziwkę w twarz
Zabieram jej torbę od Gucci'ego i North Face'a z jej pleców
Dźgam ją jeśli robi sceny
Zabawnie z pieniędzmi och myliłem się kochanie
Nie chcę cię zgwałcić, ja chcę tylko ten papier
Wizę, rozumiesz? Jestem nieprzytomny jak The Vapors
Kim jest ten Pan Macho do którego dzwoniłaś, frajer
Szybka pięść jak Camacho, mam to
Tyle stylu, powinienem zadawać się ze stylistami
Przygotuj się, odpocznij, ziomki muszą się obudzić
Poczuj indonezję, pobiję cię do nieprzytomności
Później będę pieprzył twoją matkę, uderzę ją aż dostanie amnezji
Ona nic nie pamięta! To tylko dwa uderzenia
Ona upada na ziemię, ja na jej piersi
Ssąc jej sutki, dziwka błaga o penisa
Twoja mama nie uprawia brzydkiej miłości, mój fiut buja się szybko
Chyba miałem wtedy kombinację House of Pain i Bobby Brown
Bo "Pierdoliłem" i "Skakałem"
Gdy skończyłem zapytałem ją kim jest ten człowiek
Ona powiedziała "B-I-G"
I wtedy strzeliłem w jej o-k-o (Yo, Big, śmiertelnie się mylisz)
[Notorious B.I.G]
Słaby czy silny, kto ma to robić dalej?
Śmiertelnie się mylisz
Słaby czy silny, kto ma to robić dalej?
Śmiertelnie się mylisz
Nie obchodzi mnie co kto mówi
Nie obchodzi mnie co kto mówi
Nie obchodzi mnie co kto mówi
Nie obchodzi mnie co kto mówi
[Notorious B.I.G]
Kiedy jestem na haju lubię rozpryskiwać krew jak musztardę
Uwierz w to, mój hardkorowy deszcz zostawia cię zardzewiałego
Rusz Lucyfera, jestem bardziej bezwzględny
Zostawiam cię bez zębów, zostałeś skrytykowany, rzucam to
Łzy na mnie nie działają, uderzam w nich z ziomkami Tech G
Lekceważ mnie - moja moc jest śmiercionośna
Rozstrzeliwuję dzieciaki, żadnego gdybania
Uderzam mamusię w brzuszek jeśli dziwka zgrywa idiotkę
Podcinam nadgarstki małej siostrze
Po tym gdy ssała fiuta, zadźgałem brata szpikulcem
Bo chciał żebym go wziął od tyłu
Ale Smalls nie schodzi tak w dół
Twój ojciec ukrywa się w pokoju, zapierdoliłem go miotłą
Przeciąłem mu plecy i sypnąłem sól na ranę
Myślisz że z kim masz do czynienia?
Każdy kto wejdzie mi w drogę czuje to!
Hardcore, wessałem to jak cipkę
Dźgam cię aż wytryśnie krew, więc proszę nie naciskaj mnie
Używam gumek więc nie znajdą śladu nasienia
Czarny demon, kilka dziwek krzyczy
Bo wiesz, uwielbiam młode świeże i zielone
Bez włosów w tamtych miejscach, wiesz co mam na myśli?
[Notorious B.I.G]
Słaby czy silny, kto ma to robić dalej?
Śmiertelnie się mylisz
Słaby czy silny, kto ma to robić dalej?
Śmiertelnie się mylisz
Nie obchodzi mnie co kto mówi
Nie obchodzi mnie co kto mówi
Nie obchodzi mnie co kto mówi
Nie obchodzi mnie co kto mówi
[Puff Daddy]
Panie i Panowie..
[Eminem]
Jest kilka różnych poziomów w kulcie Szatana:
Głowy koni, ofiary z ludzi, kanibalizm, świece i egzorcyzmy
Seks ze zwierzętami, wielbłądy, ssaki i króliki
Ale ja w to nie wchodzę, pieprzę ten zwyczaj - ja po prostu
Biję cię aż umrzesz, z bronią która wgryza się w ciało
Nigdy nie zjadam cię zanim nie wyrucham, mięso wygląda na świeże
Mam lwa w kieszeni, kłamię, mam dziewiątkę w kieszeni
Kochanie pragnę go zastrzelić
Jest gotowy na wojnę, ja jestem gotowy na wojnę
mam maczety i miecze na każdego frajera który mówi że jest twardy
Mój uzi jest tak mocny jak twój, yeah spotkałeś mnie wcześniej
Marshall wejdzie przez drzwi, przyłożę twoją twarz do podłogi
Twoje ciało rozłożone na kapie, czerwień na ścianie
Czerwień na suficie, czerwień na podłodze, weź nową kurwę
Spotkana na 2, mokra na 3
I martwa na 4 - śmiertelnie się pomyliłem
[Notorious B.I.G]
Słaby czy silny, kto ma to robić dalej?
Śmiertelnie się mylisz
Słaby czy silny, kto ma to robić dalej?
Śmiertelnie się mylisz
Nie obchodzi mnie co kto mówi
Nie obchodzi mnie co kto mówi
Nie obchodzi mnie co kto mówi
Nie obchodzi mnie co kto mówi
The Fly tłumaczenie tekstu
"Mucha"
To nie sekret, że gwiazdy spadają z nieba
To nie sekret, że nasz świat w ciemości tonie dziś
Mówi się, że słońce czasem zaćmione jest przez księżyc
Wiesz, nie widzę cię, kiedy ona chodzi po pokoju
To nie sekret, że przyjaciel to ktoś, kto pozwoli sobie pomóc
To nie sekret, że kłamca nie uwierzy nikomu innemu
Mówią, że sekret to coś, co zdradzisz jednej innej osobie
Więc mówię tobie... dziecko
(Kochanie, lśnimy jak płonące gwiazdy
Spadamy z nieba... tej nocy)
Człowiek będzie błagał
Będzie się czołgał
Przed czystym obliczem miłości
Jak mucha po ścianie... to żaden sekret
To nie sekret, że sumienie może czasem być uciązliwe
To nie sekret, że ambicja obgryza paznokcie sukcesu
Każdy artysta jest kanibalem, każdy poeta złodziejem
Oni wszyscy zabijają swoją inspirację, więc śpiewają o żalu
(Kochanie, lśnimy jak płonące gwiazdy
Spadamy z nieba... tej nocy)
Człowiek powstanie
Człowiek spadnie
Z czystego oblicza miłości
Jak mucha ze ściany... to żaden sekret
(Kochanie, uważaj...)
Kochanie, lśnimy jak płonące gwiazdy
Spadamy z nieba... tej nocy
(Kochanie, lśnimy jak płonące gwiazdy
Spadamy z nieba... tej nocy)
Człowiek powstanie
I człowiek spadnie
Z czystego oblicza miłosci
Jak mucha ze ściany... to żaden sekret
To nie sekret, że gwiazdy spadają z nieba
Wszechświat wybuchnął z powodu kłamstwa jednego człowieka
Spójrz, muszę iść, tak, uciekam przed zmianami
Jest wiele rzeczy, które bym odmienił, gdybym tylko potrafił
niedziela, 25 marca 2012
Peja - (Z)robię szmal (feat.PTP) tekst piosenki
A ja robię ten szmal, mam tu muzę, mam tu bal
Bo przyjemne z pożytecznym łączę, zarabiam szmal
Co weekend jest robota, jest gołda, jest pokaz
Jest pełna sala ludzi, to fani nie hołota
Jest ochota na to wszystko, by dać z siebie wszystko
To show jest od artystów rysiowego pokroju
Fan zmiennych nastrojów nie zawodzi na mic'u
Klasyczny syf jak Warren w erze G-funku
Pieniądze robię choć nie tyram w mennicy
Nie wyrodnicy, showmani, nie męczennicy
Łatwy szmal to to nie jest, często duże ciśnienie
Bo to ciężki kawał chleba, ta, jedziemy w teren
Bus, stacja, hotel, backstage, potem bankiet
Wychylam szklankę, łapię pion i razem z Darkiem
Czas tu na akcje, atakuję lewą flankę
Scena jest moja, operuję dzisiaj crunkiem
W pizdu siana wyjebuję co dzień na melanżach
Później je kołuje to do siebie ma ta branża
Gonię stówki, zbieram długi to jest moja gaża
Siedzieć na etatach za długo mi się nie zdarza
Ale show-biznes to prawdziwy hajs
Nadszedł teraz dla nas czas, żeby robić go na max
Nie którzy mówią, że siana z rapu brak
Rychu, Peja i PTP my zrobimy to tak
PTP, Rychu P, nie do wyjebania gang
'08 projektami rozjebiemy bank
Po godzinach pracy wrzucam zwrotę potem takt
Leję łychę potem track, zrobię siano jak Slin Da
Wsiadam w gablotę, na boku liczę flotę
Nie starczy mi na potem, trza zarobić grubszą kwotę
Jadę i już dzwonię, tam odzywa się abonent
Szybka chwila na stronie to szmal zarobiony w moment
(Właśnie tak) właśnie tak robię szmal, właśnie tak
Robię szmal właśnie tak, właśnie tak, kurwa, tak, tak
Właśnie tak robię szmal, właśnie tak
Robię szmal właśnie tak, właśnie tak, kurwa, tak, tak
Harówka w studio, ja uwielbiam takie gówno
Czysta przyjemność, kleję wersy pracą żmudną
Możesz to nazwać, ja wolę inny wariant
Takie rap sesje dla mnie są jak fajrant
Żadna robota, to nawyk, to pokaz
Na co dzisiaj mnie stać, wszystko si nie na opak
Nie zgubić się w tym chłopak, bo ponownie zgarnę kwotę
Za kolejny rymów notes dadzą wysoką notę
W kolorowej prasie raczej tam się nie pojawię
Raczej wsiądę w pociąg i odwiedzę Jacka Cabę
Szmal do zarobienia, jak go zrobić? prosta sprawa
Spisać swe przeżycia potem nagrać, nie zaprawiam
A gdy ludzie ci uwierzą wtedy kupią, pokochają
Bo to właśnie dzięki wam tacy jak ja szmal zbierają
Właśnie tak, tak, właśnie, tak tak
Właśnie tak, właśnie tak, kurwa, tak, tak
Wiesz jak wypadasz z obiegu Rea wchodzi ci na konto
To nie gramy w to dla syfu, tylko miejski styl non-stop
Ciężki tryb nocą i znowu płynie hajs
Tu przy barze płonie hajs i zamienia się [?]
Żeby tu osiągnąć cel musisz mieć charakter chłopak
Pośród takich, którzy Jack'a Daniel'sa walą jak browar
Pośród tych, dla których słowo Holandia to najpierw koka
I choć życie mam na kredyt to przeżywam je sam zobacz, ej
[tylko tekstyhh.pl]
Nie mam hajsu z rapu chociaż robię go od lat
Dla jednych to jest gówno, a dla mnie cały świat
Jak przyjdzie na to pora, będzie z tego kasiora
Na razie się chill'uję i skręcam se gibona
Zapierdalam cały dzień żeby jakoś wyżyć
Chociaż można tutaj zawsze na lewiznę liczyć
I przyjemne z pożytecznym łączę - muzyka i skręty
Choć to drugie daje siana więcej niż pierwsze niestety
Ja robię, ja robię ja robię robię ten hajs
Hajs, pieprzony szmal, szmal za który potem mam balet
Czasami balet trwa dniami, a wódka płynie litrami
Czasami razem z ziomami spalamy kilogramami
Myślisz, że mam hajsu z rapu, zejdź na ziemię chłopaku
Myślisz, że mam gablotę, te za koncertową flotę, ee
Chciałbyś mieć to co ja, weź idź i zapracuj
Zaczynałem od zera, więc teraz kurwa nie pajacuj
(Właśnie tak) właśnie tak, tak, robię szmal, szmal
Robię szmal i właśnie tak, właśnie tak, kurwa, tak, tak
Robię szmal właśnie tak, tak, robię szmal i właśnie tak
Robię szmal, szmal i właśnie tak, właśnie tak, kurwa, tak, tak
Robię szmal właśnie tak, tak, robię szmal i właśnie tak
Robię szmal, szmal i właśnie tak, właśnie tak, kurwa, tak, tak
Robię szmal właśnie tak, tak, robię szmal i właśnie tak
Robię szmal, szmal i właśnie tak, właśnie tak, kurwa, tak, tak
Bryan Adams - Every Thing I Do tekst piosenki
Look into my eyes you will see
What you mean to me
Search your heart, search your soul
And when you find me there you'll search [...]
Unfortunately, we are not licensed to display the full lyrics for this song at the moment. Hopefully we will be able to in the future. Until then, how about a random page?[I want to edit metadata]
You Were There - Roy Orbison
You were there when it started I remember it all so well
The lights for my stage were coming on at last
I waited for so long to have my chance at fortune
I guess I forgot about you
The light from the glitter blinded me, and I went after all who came
There were many ladies there all looking for me
They all seemed to love my singin', their beauty kept my head a-ringin'
I guess I forgot about you
The lights that were so bright started to flicker the ones that said they cared slowly disappeared
But who was there when I needed help? the one I'd forgotten all about, you were there
Yes, you were there through everything you believed me from the start
I don't see how I could have been so blind
It took me all this time to realise my fortune,all along it was you, all along it was you
I kill you tłumaczenie tekstu piosenki
. Zamknij się, nie chce słuchać dźwięku mojego głosu. Ja chciałabym trochę dzikości, jesteś taka nudna w tej masce. Mam na myśli gdzie ty możesz mnie zabić? To nie zdrowe, a ty traktujesz mnie jak dziecko. Jestem młody, nie lubię być uprzejmy, Jestem szalonym charakterem.
Boję się, że to szaleństwo sie zabije, bo jesteś tak uprzejma. Mówisz tylko nie, nie nie. Myślę, że ty zabijasz zabawę. Przestań, tata jest blisko (przestań, nie nie). Chce cię zabić (zabić, morderca).
2. Mam tyle pomysłów na dzisiejszy wieczór. Zaplątałem się w twojej sieci, kochanie. Czasami chce wyzwania, czasami ja chciałbym cię zabić. Kiedyś kochałem ciebie, a teraz napisałem tą piosenkę. Moi fani mnie kochają. Kocham cię. Dlaczego oni chcą cię znowu zabić? Ucieczka ode mnie. Teraz jestem naprawdę wściekły.
Ja chciałbym cię zabić, nienawidzę ciebie, ale znowu, kocham cię. Chciałbym być mordercą, ale nie mam pomysłów na twoją śmierć. Boję się, że to szaleństwo sie zabije, bo jesteś tak uprzejma. Mówisz tylko nie, nie nie. Myślę, że ty zabijasz zabawę. Przestań, tata jest blisko (przestań, nie nie). Chce cię zabić (zabić, morderca). PRZESTAŃ!
4. Walki z twoim gniewem, marzę, by zasnąć obok siebie. Jesteś moim ideałem, chodź są w tobie rzeczy których nie lubię. Dlaczego jesteś taki uprzejmy? Rozczochrane włosy, zmieniony sweter, nie traktuj mnie jak dziecko. Nie doprowadzaj mnie do szaleństwa, nie krzycz na mnie, nie jesteś moim tatusiem. Kiedyś cię zabije, ale zrobimy to razem (co mogę zrobić? Mogę płakać.)
Mówisz tylko nie, nie nie. Myślę, że ty zabijasz zabawę. Przestań, tata jest blisko (przestań, nie nie). Chce cię zabić (zabić, morderca).
PRZESTAŃ!
Nie rób tego, ponieważ ja cię zabije! Chciałbym cię torturować, nie boję się grzechu.
(tekst tylko w rodzaju męskim – nie słuchałam piosenki, więc nie wiedziałam kiedy wstawić jaki rodzaj. Katrina123)
We Are Broken tłumaczenie piosenki
Jestem na zewnątrz
Czekałam na słońce
Z moimi szerokimi oczami
Widziałam światy, które nie należą
Moje usta są suche wraz ze słowami, których nie mogę wyrazić
Powiedz mi, czemu tak żyjemy
Trzymaj mnie bezpieczną wewnątrz
Twoich ramion, które są jak wieże
Wieże nade mną
Jesteśmy rozbici
Co musimy zrobić, by odzyskać
Naszą niewinność
I wszystkie obietnice, które wielbiliśmy
Daj nam życie jeszcze raz, bo chcemy po prostu być całością
Zamknij drzwi
Bo chciałabym uchwycić ten głos
Który przyszedł do mnie dziś wieczorem
Więc każdy będzie miał wybór
Pod czerwonymi światłami
Pokażę ci siebie, to nie było sfałszowane
Jesteśmy na wojnie
Żyjemy tak
Ponieważ jesteśmy rozbici
Co musimy zrobić, by odzyskać
Naszą niewinność
I wszystkie obietnice, które wielbiliśmy
Daj nam życie jeszcze raz, bo chcemy po prostu być całością
Wieża nade mną
Wieża nade mną
Dowiem się prawdy za wszelką cenę
Jesteśmy rozbici
Co musimy zrobić, by odzyskać
Naszą niewinność
I wszystkie obietnice, które wielbiliśmy
Daj nam życie jeszcze raz, bo chcemy po prostu być całością
sobota, 24 marca 2012
Low Life tłumaczenie tekstu
Nędzne życie
Fatalne zauroczenie tą wyniszczoną częścią miasta
Idziesz ulicą i wciąż rozglądasz się dookoła
Niech cię nie widzą nocą samego bez kumpli
Zabierz pistolet lub nóż w to nędzne życie
Nie musiałeś urodzić się w tej społeczności
Płacisz za miłość, ale nienawiść przychodzi za darmo
I przynosi dość pieniędzy na resztę życia
Nie zabieraj swej żony w to nędzne życie
Sprowadzenie tam w degradację
Zawsze stawia nas pod ścianą
Nic w nagrodę za to zaślepienie
Nędzne życie
W ogóle żadnego życia
Tak, nędzne życie, nędzne życie
Tutaj zbyt długo, by nadal się bać
Nie możesz dojść do łóżka
Więc śpisz na podłodze
Tak pogrążony myślisz, że mógłbyś latać
Ale nie wzlecisz wysoko w tym nędznym życiu
Nędzne życie, nędzne życie
Nędzne życie, nędzne życie
Nędzne życie, nędzne życie
Nędzne życie, nędzne życie
U2 Neon Lights tłumaczenie
Światła neonów
Światła neonów
Migotające światła neonów
W zapadającej nocy
To miasto jest stworzone ze światła
Wherein Lies Continue Slipknot
"Thou shalt not"
Kill your fathers, destroy another life
Question everything we clung to for years
Live forever, design a better death
Confuse a liar with a savior from fear
Create a myth and separate the chosen ones
Adolescent independence/dominion
I only wanna believe in fuckin' anything
But now my conscience is contradicting everything
The ending's the same
The world will not change
The answer is clear
Tell your mothers they have no sons or daughters
Blame yourselves because your children are mine
We are orphans, but we are not forgotten
And we will find a way to save us this time
We can run, but we are tired of running
We're dropping seconds in a glass 'til we die
We only wanna believe in fuckin' everything
But we're alive and we're not accepting anything
The ending's the same
The world will not change
The answer is clear
Annihilation
I won't control or restrain things I do not understand
Now I realize I'm stronger, better
They gave to me now I give to you the means to burn the thoughts I had
Now I realize I'm stronger, better, more
We have to save ourselves
We have to save ourselves
We have to save ourselves
We have to save ourselves
We have to save ourselves
We have to save ourselves
Oh, I will never become another piece
Inside the paralytic construct I hate
Live forever? Well, I would rather die
At least I'd know I wasn't theirs to create
This is yours, but you had better choose
Before they take away your right to decide
I guess I'll never believe in fuckin' anything
But my solace is, I can handle everything
The ending's the same
The world will not change
The answer is clear
Obliteration
I won't control or restrain things I do not understand
Now I realize I'm stronger, better
They gave to me, now I give to you
The means to burn the thoughts I had
Now I realize I'm stronger, better
I won't control or restrain things I do not understand
Now I realize I'm stronger, better
They gave to me, now I give to you
The means to burn the thoughts I had
Now I realize I'm stronger, better, more
We have to save ourselves
We have to save ourselves
We have to save ourselves
We have to save ourselves
We have to save ourselves
We have to save ourselves
Diamanda Galas - 25 Minutes To Go
25 MINUTES TO GO
(Johnny Cash)
Well they're building a gallows outside my cell I've got 25 minutes to go
And the whole town's waitin' just to hear me yell I've got 24 minutes to go
Well they gave me some beans for my last meal I've got 23 minutes to go
But nobody asked me how I feel I've got 22 minutes to go
Well I sent for the governor and the whole dern bunch with 21 minutes to go
And I sent for the mayor but he's out to lunch I've got 20 more minutes to go
Then the sheriff said boy I gonna watch you die got 19 minutes to go
So I laughed in his face and I spit in his eye got 18 minutes to go
Now hear comes the preacher for to save my soul with 13 minutes to go
And he's talking bout' burnin' but I'm so cold I've 12 more minutes to go
Now they're testin' the trap and it chills my spine 11 more minutes to go
And the trap and the rope aw they work just fine got 10 more minutes to go
Well I'm waitin' on the pardon that'll set me free with 9 more minutes to go
But this is for real so forget about me got 8 more minutes to go
With my feet on the trap and my head on the noose got 5 more minutes to go
Won't somebody come and cut me loose with 4 more minutes to go
I can see the mountains I can see the skies with 3 more minutes to go
And it's to dern pretty for a man that don't wanna die 2 more minutes to go
I can see the buzzards I can hear the crows 1 more minute to go
And now I'm swingin' and here I go-o-o-o-o-o-o-o-o-o!
piątek, 23 marca 2012
Insane Clown Posse Witching Hour
"Myzery"
You caught me!
But you'll never hand me over to Myzery!
You have to kill me first!
Violent J
Ahem, we are gathered here today to mourn the loss
Of a punk ass motherfucker
Who thought he was the shit
Turns out, he was the shit, a piece of shit
You see, this young hoolagin wasn't afraid to die
So he put his life on the line
to gain respect in his neighboor hood
Well the only respect he gets now
Is from the maggots and worms that are snacking on his dead ass.
(Chorus x4)
Life is over, death devour
Time has come for witching hour
"Violent J"
Time for your family to dress up in black
Time for your coffin to ride in the back
Time for your enemies to laugh at your death
Time for the vultures to pick at what's left
Time for your homeboy to find a new clique
Time for your girlfriend to suck a new dick
Time for your brothers to fight over your car
Time for the world to forget who the fuck you are
"120 over 40 and falling fast...I can't I can't get any vitals, I'm losing
him, shit!"
"Myzery"
Close your eyes, hold your breath, release the stress
let it out there's nothing left cause you're facing death
If you see God, send my blessings if he's up there
And tell that man how you spent your life here
Bust around the street, deisel smoke from the heat
And you're feeling weak, cause the lead got you going to sleep
It's getting deep, know your peeps? They gone fuck your freak
In between the sheets in they face they drop the leaky leak
You hear some sirens, think about who was firing
See your partner blurry from the spark of the iron
Holding on to faith, wanna survive to retaliate
Here comes the creaper, it's Grim Reaper at your door awaits
Can you feel it? Pumping on your inner spirit,
Got you screaming out for Mommy Dearest
You wanna live, keep on twitching, bluff spitting
Time ticking it's the hour for the witching
"Shaggy 2 Dope"
"Quit crying like a bitch, and die like a man, motherfucker!"
(Chorus x4)
"Violent J"
Time for you to lay dead while everybody stares
Time for the Revrend to front like he cares
Time for your body to rot in your tomb
Time for your sister to finally get your room
Time for your picture to fade on the wall
Time for your crew to hang out at the mall
Time for your boys to beat hoes and kick bass
While you sit in the dark, with maggots crawling on your face
"Put 50 more cc's in that IV and start CPR... I'm still not getting
anything"
"Myzery"
Bitches are backstabbers, or your inner friend bank grabbers
Reaching out just to get fatter
Thoughts of your soon-to-be wife and yo phat ride
She's in the back seat, catching it from the backside
You wish you had some rum, feeling numb
Where the noise at? Losing it, where my boys at?
Hallucinate seeing caskets, your son a soon to be bastard
Cause you slipped and got blasted
Visualize in your good times,
Ambulance 59 minutes later, now you're on a respirator
Get on this shit, you're losin consciousness
The man flashing, in your phat ride crashing
Unhappy family and it's costin black roses
Beer on the concrete, worms in your coffin
That's all you get, a lost soul on the trip
Times up, clock ticked, hour to be witched
"Shaggy 2 Dope"
"Looking at my gucci, it's about that time, motherfucker"
(Chorus x4)
"Violent J"
Time to sit and cry about the fact that you're gone
Time to say fuck it, Nitro is on
Time for your people to clean out your place
Time for you love to go through your tape case
Time for your mother to feel a little stress
Time for you step-dad to give a fuck less
Time for the world to keep spinning around
Even with you dead in the ground, motherfucker!
Time for your family to dress up in black
Time for your coffin to ride in the back
Time for your enemies to laugh at your death
Time for the vultures to pick at what's left
Time for your homeboy to find a new clique
Time for your girlfriend to suck a new dick
Time for your brothers to fight over your car
Time for the world to forget who the fuck you are
(After song ends)
"Myzery"
Shit is on
(Speaks in spanish)
Dżem - Nieproszony
Północ wybiła
I miasto już śpi
Ktoś nieproszony
Stoi u drzwi
Przecież nie powiem mu
Idź sobie precz
Od samotności
Lepszy on jest
Może zabłądził
I nie wie gdzie jest
Może bez domu
Jak samotny pies
Albo po prostu
Pogadać z kimś chce
Od samotności
Lepsze to jest
Pogadać prosta rzecz
Dobrze trafiłeś
Bo nie mogę spać
Chyba nie myślisz
W progu tak stać
Mam jakieś wino
I stary koc
Nie co dzień zdarza się
Wigilijna noc
Pogadać prosta rzecz
Od samotności
Lepsze to jest
Pogadać prosta rzecz...
Johnny Cash Sea Of Heartbreak tekst
The lights In the harbor
Don't shine for me
I'm like a lost ship adrift on the sea
Sea of heartbreak
Lost love and loneliness
Memories of your caress
So divine I wish you were mine
Again my dear
I am on this sea of tears
Sea of heartbreak
How did I lose you
Oh where did I fail
Why did you leave me
Always to sail
Oh what I'd give to sail back to shore
Back to your arms once more
Come to my rescue
Come here to me
Take me and keep me
Away from the sea
Johnny Cash Loving Her Was Easier (Than Anything I'll Ever Do Again) tekst
I have seen the morning burning golden on the mountains in the skies.
Achin' with the feelin' of the freedom of an eagle when she flies.
Turnin' on the world the way she smiled upon my soul as I lay dying.
Healin' as the colours in the sunshine and the shadows of her eyes.
Wakin' in the mornin' to the feelin' of her fingers on my skin.
Wipin' out the traces of the people and the places that I've been.
Teachin' me that yesterday was something that I never thought of trying.
Talkin' of tomorrow and the money, love and time we had to spend.
Lovin' her was easier than anything I'll ever do again.
Comin' close together with a feelin' that I've never known before, in my time.
She ain't ashamed to be a woman, or afraid to be a friend.
I don't know the answer to the easy way she opened every door in my mind.
But dreamin' was as easy as believin' it was never gonna end.
And lovin' her was easier than anything I'll ever do again.
Oooooh.
Oooooh.
Ahhh.
To Fade.
Eminem - Public Enemy 1 tekst piosenki
I sense someones tapping into my phones why do
I got this feeling in my bones I might die soon
The F.B.I might be tryin to pull my file soon
I might be walking blind fold into a typhoon
I might be seeing rockets light up the night sky
Right outside of the window of my living room
And if they do you can say goodnight and bye bye to them itunes
If I don't try to record as much before I do
The plan is to have as many in the can as I can
As I stand before you in this booth a walking deadman
Blank stare dead pan look as my face as I gaze into space
As I wait to be scooped up in that van
Mysteriously disappear into thin air
And they gon' say a sniper just appeared out of no where
And I'll go down in the history as the blood sucking leech
Who hid behind the freedom of speech
Tryed to take the fifth amendment use it, twist it and bend it
And ended up dying to fill out in the heros splinters (?)
The business way to end this I can feel the tremors tremendous
In remembrance of september 11
Flash back to september 7th
When Tupac was murdered in Vegas
He said that he predicted his own death
Let us never forget it or should we ever live to regret it
Like the day John F Kennedy was assasinated in broad day
By a craze lunatic with a gun
Who just happened to work on the same block in a library book depository
Where the President would go for a little friday stroll
Shots fired from the grassy knoll
But they don't know or do they?
Whos they for them to say Touch©
Where all vunerable and it's spooky
This is about as cookey as I've ever felt now
Count down to Nuclear Meltdown
7, 6, 5, 4, 3, 2, 1
You can run you can do what you want to
But you know you aint gonna do nuttin
When its time its your time
You are the prime target
You have become Public Enemy Number 1
Like A Rolling Stone - Jimi Hendrix
Once upon a time you dressed so fine
Threw the bums a dime in your prime, didnt you
Peopled called you, said beware the doll, youre bound to fall,
You thought they were all kidding you
You used to laugh about
Everybody else that was hanging out
Now you dont talk so loud
Now you dont seem so proud
About having to be scrounging around for your next meal
How does it feel
How does it feel
To be on your own
In no direction home
Like a complete unknown
Like a rolling stone
Destiny tłumaczenie piosenki
"Przeznaczenie"
Szukam mojego przeznaczenia
Nie wiem gdzie mam szukać
Szukam na całym świecie
Banalne, bez systemu
Gdzie jest moje przeznaczenie?
Gdzie i co nim jest?
Ty zawsze wiedziałeś
Szukam go z Tobą
Jest ono w niebie?
Pod morzem czy na ziemi ?
W drewnie czy na pustyni ?
W górach czy w dolinie ?
Razem byśmy znaleźli nasze przeznaczenie
Razem byśmy szukali
Wszyskie tamte lata, szuaknie
Wszystkie tamte lata, banalne
Czemu mówiłam że to takie banalne
Szukam go z Tobą
Dam Ci powód ...
Moim przeznaczeniem ... jesteś Ty !
czwartek, 22 marca 2012
Enrique Iglesias Escapar tekst
Aunque corras, te escondas no puedes escapar (x2)
Hey, tu y yo, es así
Sube y baja pero un día al fin
Sin querer, nos va bien
Cuando uno dicho se acabo
Una voz dice no y se queda
Estribillo:
Si decides dejarme
No te voy a suplicar
Allí tú si más tarde
Aunque corras, te escondas no puedes escapar
Aunque corras, te escondas no puedes escapar
Hoy si te vas ya verás
Que no es tan fácil olvidar
Sabe bien, sabe mal
Como sea pero es tan real
Que al final lo demás
No te importa
Estribillo
Correrás, te esconderás
Pero no te escaparás (x2)
Hoy, una voz dice no y se queda
Corre y dime adiós
Estribillo (x2)
You can run (x10)
Aunque corras, te escondas no puedes escapar (x2)