niedziela, 3 czerwca 2012

Kasia Kowalska - Już Czas

Ref.:
(Już czas)
W zasięgu ręki twe marzenia są,
(Już czas)
Dziś możesz nadać im realny ton,
(Już czas)
Odnaleźć wreszcie w życiu przystań swą,
(Już czas)
Poznawać radość jaką daje dom.
(Już czas)

1. Dobrze wiesz czego chcę,
Wygłodniała jak wilk,
Przy odrobinie czujności będę,
Wszystkim czego ci brak. (Wszystkim czego ci brak)
Dobrze wiesz będę zła,
Lub cierpliwa jak nikt,
I nie zawaham się dać ci więcej,
Na to zasługujesz.

Ref.:
(Już czas)
W zasięgu ręki twe marzenia są,
(Już czas)
Dziś możesz nadać im realny ton,
(Już czas)
Odnaleźć wreszcie w życiu przystań swą,
(Już czas)
Poznawać radość jaką daje dom.
(Już czas)

2. Dobrze wiem, że ty też,
Masz odwagę tak żyć,
Bo nie jesteśmy jak inni przecież,
Niewolnicy swych ciał.
Żyć w pozoru grę,
Raz cofać się, brać,
Od życia tyle, by poczuć szczęście,
Zrób raz to co czujesz.

Ref.:
(Już czas)
W zasięgu ręki twe marzenia są,
(Już czas)
Dziś możesz nadać im realny ton,
(Już czas)
Odnaleźć wreszcie w życiu przystań swą,
(Już czas)
Poznawać radość jaką daje dom.
(Już czas)

To twój czas x3
(Już czas) x4

Queen - I'm Going Slightly Mad tekst piosenki

When the outside temperature rises
And the meaning is oh so clear
One thousand and one yellow daffodils
Begin to dance in front of you - oh dear

Are they trying to tell you something?
You're missing that one final screw
You're simply not in the pink my dear
To be honest you haven't got a clue

I'm going slightly mad
I'm going slightly mad
It finally happened - happened
It finally happened - ooh oh
It finally happened - I'm slightly mad
Oh dear!

I'm one card short of a full deck
I'm not quite the shilling
One wave short of a shipwreck
I'm not my usual top billing
I'm coming down with a fever
I'm really out to sea
This kettle is boiling over
I think I'm a banana tree
Oh dear!

I'm going slightly mad
I'm going slightly mad
It finally happened - happened
It finally happened - uh huh
It finally happened - I'm slightly mad
Oh dear!

I'm knitting with only one needle
Unravelling fast it's true
I'm driving only three wheels these days
But my dear how about you?

I'm going slightly mad
I'm going slightly mad
It finally happened
It finally happened - oh yes
It finally happened
I'm slightly mad!
Just very slightly mad!
And there you have it!

Ladytron Olivetti Jerk tekst

Instrumental

Illegal (feat. Carlos Santana) tłumaczenie piosenki

Kto by pomyślał

że mógłbyś mnie zranić

sposób w jaki to zrobiłeś

tak rozmyślny tak zdecydowany


Odkąd odszedłeś

obgryzam paznokcie dniami i godzinami

i pytam siebie pytam wciąż


Więc powiedz mi teraz, powiedz mi teraz

dlaczego jesteś tak daleko

skoro ja wciąż jestem blisko


Nawet nie znasz znaczenia słowa przepraszam

powiedziałeś że będziesz mnie kochał do śmierci

a jak wiem wciąż jeszcze żyjesz kochany

nawet nie znasz znaczenia słowa przepraszam

zaczynam wierzyć że powinno być nielegalnym oszukiwanie serca kobiety


Próbowałam być taka uważna

na wszystko czego pragnąłeś

zawsze wspierająca zawsze cierpliwa

gdzie popełniłam błąd

zastanawiam się dniami i godzinami

czy to nie tu, czy to nie tu powinieneś należeć


Tak czy inaczej

życzę wam obojgu najlepiej

mam nadzieję że daleko zajdziesz


Chociaż nawet nie znasz znaczenia słowa przepraszam

powiedziałeś że będziesz mnie kochał do śmierci

a jak wiem wciąż jeszcze żyjesz kochany

nawet nie znasz znaczenia słowa przepraszam

zaczynam wierzyć że powinno być nielegalnym oszukiwanie serca kobiety


Otwórz serce

otwórz serce

powinno być nielegalnym oszukiwanie kobiecego serca

sobota, 2 czerwca 2012

Dean Martin - She's A Little Bit Country tekst piosenki

She's a big city girl in so many ways she walks and she talks up town
She's got something hard to find now-a-days that keeps me hangin' around

She's a little bit country makes me think of meadows and clover
Apple pie and a puppy named Rover and the good old days
Now she don't know what cheatin' means
I ain't got to teach her none of them things
She's a little bit country and I got country ways
( strings ) I've been all around this trouble old world but I never found peace of mind
Till I met that pretty little city girl Lord you oughta make more of her kind

She's a little bit country makes me think of meadows and clover...
She's a little bit country and I got country ways

Iron Maiden - Heaven Can Wait

Can't understand what is happening to me,
This isn't real, this is only a dream,
But I never have felt, no I never have felt this way before,
I'm looking down on my body below,
I lie asleep in the midst of a dream,
Is it now could it be that the angel of death has come for me?
I can't believe that really my time has come,
I don't feel ready, there's so much left undone,
And it's my soul and I'm not gonna let it get away.

Chorus:
Heaven can wait,
Heaven can wait,
Heaven can wait,
Heaven can wait til another day.

(Repeat chorus)

I have a lust for the Earth below
And Hell itself is my only foe,
'Cause I've no fear of dying,
I'll go when I'm good and ready,
I snatch a glimpse of the light's eternal rays,
I see a tunnel, I stand amazed,
At all of the people standing there in front of me,
Into the paths of rightness I'll be led,
Is this the place where the living join the dead?
I wish I knew this was only just a nightmare.

(Chorus *2)

Take my hand, I'll lead you to the promised land,
Take my hand, I'll give you immortality,
Eternal youth, I'll take you to the other side,
To see the truth, the path for you is decided.

Oh Oh * lots.

My body tingles, I feel so strange,
I feel so tired, I feel so drained,
And I'm wondering if I'll ever be the same again,
Is this in limbo or in Heaven or Hell?
Maybe I'm going down there as well,
I can't accept my soul will drift forever.
I feel myself floating back down to Earth,
So could this be the hour of my rebirth?
Or have I died or will I wake from dreaming?

(Chorus)

Battlesong Gorillaz

Interplanetary adversaries battling for supremacy

Sounds like a good way to build up my infamy

Soon as Automator sent for me

We headed over to receive our registration forms from the galactic embassy

(Yes may I help you?)

Remember me?

To escape a global panic we had to intercede

(Oh you're here for the battle forms?)

Yeah can we get them for free?

(I'm afraid not you'll have to pay the entry fee)

It was worth a try when we first arrived on Mercury

Gravity adjustment must then

Step up contestant

Number 12, I was 13 he started bursting ammunition that wasn't working

His rudimentary technical abilities couldn't kill me

Knocked me for a loop

But I could still breathe

He had the crowd going by appearance

Here comes the anticipated interference from his squad and guards

I bust back with onslought of hydrothermal clod that burnt they're third eye

Though outnumbered I come with heat and trigger a massive explosion to the beat

They hit me compressed air

Left my chest bare

My sonic stun gun takes em out by the next snare


We won the bout just as the oxygen tanks were running out

so we're back to the ship

Pull a map from a blip

Manipulate the cursor

Recharge our essentials set the coordinates then flow

Through a trillion miles of space with style and grace

Next stop Pluto to rock these new flows

Atmosphere methane, be strategic like a chess game

Leave this emcee with chest pains

I had to battle a shadow in his black light form

He dazzled me adding 3 points to his score

Engulfed my microphone with darkness adding 3 more

The panel started to roar

I had to find the core of his power

He stretched his text causing me to black out

It took my data

I couldn't back out

It took out the sound man I'm taking a pounding

I bust out an a capella that's astounding

Project a uni-beam through his spleen

Pulled out my x-ray cannons to disintegrate the phantom

It's not fine my cell structure ruptured

His form will get bust up into clusters

Shadowy masses spread to the greater darkness of outer space

Now I'm placed 1st among artists


Serve due more space travel

Computer

(Yes deltron)

What have you

Next destination

The colony of Sicilia an earth colony

This is appealing

Hyperspace

With mic in place we was off breathing frost

in a void thinking what if we had lost?

Ha

Entertain an ignorant thought

Land Ho, Sicilia we entered the port

Fill out a few forms then we meet our challenger named qusar

(No matter who you are I'll handle ya)

He's a real charmer

I threw on my pla-steel armor

He wants to absorb the talents that I worked so hard for

A biter hard core

I busted a few shots and opened him like a car door

He was a quadruped, four arms

He hit me with four fore arms made of bronze

I said Automater play the song

(You got it)

Was the theme

Made a slight alteration in my scheme

Set him up with a condition beam with his double team

Leaned toward his dome piece and reamed the back of his neck

With a cranial disruption siphon

Squeezed out his brain like juice

Like a python