It wasn't very long ago.
I met you,I saw you.
It wasn't very long ago.
You whispered "I love you"
Look at us now.
Crying our hearts out through the night.
Trying to remember what love was like, although...
It wasn't very long ago.
I thrilled when I kissed you.
It wasn't very long ago.
I cried when I missed you
Look at us now.
Crying at hearts out through the night.
Trying to remember what love was like
Although It wasn't very long ago.
Look look my eyes aren't shining with love
And they won't.
Look I'm not crying ‘cause I need you,
I'm crying ‘cause I don't, oh
It wasn't very long ago.
I held you, so closely.
It wasn't very long ago.
I dreamed of,you mostly
Look us now.
Crying at hearts out through the night.
Trying to remember what love was like.
Although it wasn't very long ago.
It wasn't very long ago.
It wasn't very long ago.
Not so very long ago..
poniedziałek, 2 kwietnia 2012
It Wasn't Very Long Ago - Roy Orbison
Don't Give A Damn About You tłumaczenie tekstu piosenki
Co ja robię?
To nie ma sensu.
Czy mogę uciec?
Czy on musiał zmienić swoje zdanie?
Dlaczego złamał moje serce?
Co powiedzą moi przyjaciele?
Dlaczego kocham go mimo wszystko?
Czy nie dałam mu wszystkiego?
Gdzie zrobiłam błąd?
Nie rozumiem
Dlaczego kłamał
Dlaczego marnował mój czas?
Jak on mógł zabawiać się z moim sercem?
Właśnie tak się czuję
Nie mogę uwierzyć, ale wiem, że to prawda
Co powiedzieć kiedy on ma cie gdzieś?
Ma cie gdzieś
Ma cie gdzieś
Ma cie gdzieś
Ma gdzieś
Oh oh oh oh oh oh oh
Gdybym wiedziała...
Czy on nie rozumie, że ja nie jestem tylko do zabawy?
Prawie tracę rozum.
Pozwoliłam mu złamać moje serce.
To jest szalone !
Tak naprawdę go już nie kocham
Nigdy nic mi nie dał
Wprowadził mnie w błąd
Nie rozumiem
Dlaczego kłamał
Dlaczego marnował mój czas?
Jak on mógł zabawiać się z moim sercem?
Właśnie tak się czuję
Nie mogę uwierzyć, ale wiem, że to prawda
Muszę Ci powiedzieć, że mam Cie gdzieś
Mam Cie gdzieś
Mam Cie gdzieś
Mam Cie gdzieś
Mam gdzieś
Właśnie tak się czuję
Nie mogę uwierzyć, ale wiem, że to prawda
Co powiedzieć kiedy on ma cie gdzieś?
Ma cie gdzieś
Ma cie gdzieś
Ma cie gdzieś
Ma gdzieś
Oh oh oh oh oh oh oh
Właśnie tak się czuję
Nie mogę uwierzyć, ale wiem, że to prawda
Muszę Ci powiedzieć, chłopcze, że mam Cie gdzieś
Mam Cie gdzieś
Mam Cie gdzieś
Mam Cie gdzieś
Mam gdzieś
Suicide Bounce - Nas
(feat. Busta Rhymes)
(Busta Rhymes)
Ay fellas
I think you might wanna s-s-sneak your ratchet in here for this one
Ay ladies
Put your petroleum jelly on your face
Yo Nas, we got a big bet in the streets
that you knock they ass out in the first 30 seconds of the first round
GET 'EM!
(Verse One: Nas)
Sittin up drunk, shufflin thoughts
Got paper but I'm lost
Losin focus what a nigga still hustlin for
My seed is straight, the fam is settled
Idle time get the man in trouble
When wifey tourin, my life get boring
Start to remember all types of torment
The devil's callin, but I don't answer
Mom passed from cancer, leavin behind
two granddaughters, two grandsons, two 9's
next to me in the Phantom, who lyin?
Big screen documentaries of Idi Amin
Gotta, try to stay away from creeps
With they bullshit, tryin to put me back in the streets
War stories, funerals
where feds be layin from a dreadful slayin
Body viewing's at the wake
Nigga sit stiff in his Ferrari, no casket
with his eyelids still open, it's kinda spooky
Iceman watch on, the suit Gucci
I'm above the standard
But dude just Mar-salis than Branford
Thinkin you're too rich, they wanna gun ya
Kidnap ya cause of they hunger, but you fuckin with hunters
Camoflauged in black hoods that dump clips
Cause real niggaz die over dumb shit
Camoflauged in black hoods that dump clips
Cause real niggaz die over dumb shit
(Chorus 2X: Busta Rhymes)
Fight, fists, dance, suckah
Suicide, bounce, brother
Ice, whips, cash, nigga
Watch yo', big, ass, momma
(Verse Two: Nas)
To your, power structure, Nas is dangerous
Y'all the antithesis, the opposite
Twitchin shit, all up in your body language
Mean muggin your bitch, cause she leans over
to look closer told you y'all sloppy gangsters sayin
"Nas is this and Nas is that"
Your eyes go front, your eyes go back
Surprised I'm at the same place y'all be at
It's obvious you don't know how I react
Like, I don't know where the party's at
You're foamin at the mouth, losin breath
Like a cardiac arrest, but I ain't impressed
Cause the fact is, y'all don't really want it
Two to the head, fo' to the stomach
Call more security cause I come off
anywhere you at you scary cats
If you dare squeeze back, guns shall rain
a thousand times harder than when I first came
Y'all not relentless, y'all dumb
And y'all just forgot about the consequences
Not a jail sentence, but see
the nigga you feed'll kick it to dude that kick it to me
We posess, the recipes for death, cause jealousy destroys
Feed the dog first, watch out for salmonella poisoning
I know a kid who'll throw shit in your food
And say, "That's the way you kill a man, avoid the shooting"
Hey...
(Chorus)
(Outro)
You smile, in my face
Secretly I know, you want my place
You waitin on me to choke, don't want a nigga to breathe
You wanna come cut my throat, you wanna get rid of me
But before I let it happen them guns gon' start clappin
And y'all gon' rest in peace, cause death is the recipe
Before I let it happen them guns gon' start clappin
And y'all gon' rest in peace, cause death is the recipe
(Busta) Suicide, bounce, brother
(Busta) Suicide, bounce, brother
(Busta) Suicide, bounce, brother
(Busta) Suicide, bounce, brother
niedziela, 1 kwietnia 2012
Fourl Walls tłumaczenie tekstu piosenki
Te cztery ściany, szepczą do mnie
One poznają tajne tajemnice, wiem one nie utrzymają ich
Nie podejmuje się w pokoju, aby wypełnić je kurzem
A te cztery ściany zstąpiły wokół nas
To musi być coś do wysłania do mnie z mojej głowy
Z wyrazami, tak radykalnie i nie rozumiesz tego, co ja
Teraz czekać na przerwę w ciszy 'powoduje to cały, który Ty opuszczałeś
Wystarczy mi tych czterech ścian i znowu
Trudno teraz do Ciebie należy
I nie będzie wymówek, zrobiłam mój pokój
To nie miało dla mnie na długo stracić zaufanie
"Przyczyna te cztery ściany nie były wystarczająco silne,
To musi być coś do wysłania do mnie z mojej głowy
Z wyrazami, tak radykalnie i nie rozumie tego, co ja
Teraz czekać na przerwę w ciszy 'powoduje to cały, który Ty opuszczałeś
Wystarczy mi tych czterech ścian i znowu
Tak, jest trudno, obserwując nas zmieniających się
Wiedząc to wszystko moja wina
Mój błąd
Tak, to trudne, informując Cię
Wiedząc to wszystko moja wina
Nie jesteś wokół
To musi być coś do wysłania do mnie z mojej głowy
Z wyrazami, tak radykalnie i nie rozumie tego, co ja
Teraz czekać na przerwę w ciszy 'powoduje to cały, który Ty opuszczałeś
Wystarczy mi tych czterech ścian i znowu
Również Oooh
Te cztery ściany.
AFI God Called In Sick Today
Let's admire the pattern forming, murderous filigree
I'm caught in the twisting of the vine
Go ascend with ivy climbing, ignore and leave for me
The headstone crumbling behind
I can't help my laughter as she cries
My soul brings tears to angelic eyes
Let's amend the classic story, close it so beautifully
I'll let animosity unwind
Steal away the darkened pages hidden so shamefully
I'll still feel the violence of the lies
I can't stand my laughter as they cry
My soul brings tears to angelic eyes
And miles away my mother cries
Omnipotence, nurturing malevolence
Judas Priest Saints In Hell tekst
They laughed at their gods
And fought them in vain
So he turned his back on them
And left them in pain
Now here come the saints
With their banners held high
Each one of them martyrs
Quite willing to die
Wake the dead, the saints are in Hell
Wake the dead, they've come for the bell
Cover your fists
Razor your spears
It's been our possession
For 8,000 years
Fetch the scream eagles
Unleash the wild cats
Set loose the king cobras
And blood sucking bats
Wake the dead, the saints are in hell
Wake the dead, they've come for the bell
We are saints
In hell
We are saints
In hell
We're going down
Into the fire
We're going down
Into the fire
The streets run with blood from the mass mutilation
As carnage took toll for the bell
Abattoir, abattoir, mon dieu quelle horreur
For a time is was like second hell
Saints in Hell
Saints in Hell
The battle is over, the saints are alive
How can we all thank you, we felt so despised
Saints in Hell
Saints in Hell
Saints in Hell
Saints in Hell
Saints in Hell
Saints in Hell
Love Makin' Love Freddie Mercury
Yeah
You just say you want out
Take no more of this kind of love
No talk of romance
Takin' chances you can't afford
No more goodbyes
No tellin' lies
Leave all the tension
Leave all the troubles behind
I just love makin' love makin' love
Making love with you, yeah
Love makin' love makin' love
With you
Love makin' love, love makin' love with you
Yes I do
It's love makin' love makin' love
That's all I wanna do, yeah
With you
Don't get into no bad ways
'Cos life goes on
No wedding plans you can't take
The fight goes on
Oh secret love affair
Waiting unawares
(Ad-libbed lyrics)
(Ad-libbed lyrics)
I just love makin' love makin' love
Makin' love with you, girl
I'm tellin' ya
Love makin' love makin' love
Love to you
Yes I do, I do, I do
When the feeling's just right
I can reach you from the stars above, yeah
You know I love makin' love makin' love
That's all I want to do, yeah, wooh ooh
And they say love is blind
It's so hard to find
When you find it you end up just fighting
There's a weight on your shoulder
Rain in your hair
It's someone else who's stealing love
Give me love, don't leave me life, it's a whole
Yes it's time, there's no life, there's no lying